Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Clarisa

Clarisa vine din latinescul „clarus” și înseamnă «luminoasă, limpede, vestită»; este o formă dezvoltată din Clara, trecută prin franceză și engleză.

Numele Clarisa înseamnă „cea luminoasă”, „cea limpede” sau „cea vestită” și pornește de la adjectivul latinesc clarus. Nu este un nume de sine stătător la origine, ci o formă crescută din Clara, care a prins viață proprie în Franța și în Anglia medievală. Cine caută semnificația numelui Clarisa ajunge, așadar, la aceeași rădăcină latină, dar la o poveste diferită.

Cum a ajuns Clara să devină Clarisa

În latină, clarus se spunea despre un cer senin, despre o voce care se aude bine și despre un om cu renume. Din el s-a format numele Clara, răspândit în Europa mai ales după secolul al XIII-lea, datorită Sfintei Clara din Assisi.

Franceza medievală a scos din Clara forma Clarice, probabil după modelul latinesc Claritia, iar engleza a preluat-o și a „latinizat-o” la loc, sub forma Clarissa. De aici vine și varianta noastră, scrisă cu un singur s, după regulile ortografiei românești.

Există și o a doua legătură, care explică de ce numele sună atât de „mănăstiresc” pentru unii. Călugărițele din ordinul întemeiat de Sfânta Clara se numesc clarise. Cuvântul e același, doar că denumește un ordin religios, nu o persoană. În orașele transilvănene cu tradiție catolică, mănăstirile clariselor au existat secole la rând.

Romanul care a făcut numele celebru

Clarissa a devenit cunoscut în toată Europa în 1748, când scriitorul englez Samuel Richardson a publicat romanul „Clarissa”, povestea unei tinere virtuoase prinse între familie și un pretendent fără scrupule. Cartea, una dintre cele mai lungi din literatura engleză, a fost tradusă și citită pe tot continentul, iar numele eroinei a intrat în modă.

De atunci, literatura l-a tot reluat. Clarissa Dalloway este personajul central din „Doamna Dalloway” de Virginia Woolf. Clarisse McClellan este fata care îl face pe pompierul Montag să-și pună întrebări în „Fahrenheit 451” de Ray Bradbury. Iar Clarice Starling, tânăra agentă din „Tăcerea mieilor”, a dus forma franțuzească a numelui în cinematografe.

La români, Clarisa a rămas un nume rar. A apărut în familiile care citeau literatură străină și, mai recent, la părinții care caută ceva apropiat de Clara, dar mai puțin întâlnit.

Variante și forme de alint

Formele din alte limbi sunt ușor de recunoscut:

  • Clarissa în engleză, italiană și germană;
  • Clarice sau Clarisse în franceză;
  • Clarisa în spaniolă și română;
  • Klarissza în maghiară;
  • Clarice în portugheză.

Acasă, o Clarisa ajunge repede Clara, Clari, Risa sau Isa. Unii părinți aleg numele tocmai pentru că permite două registre, unul solemn pentru acte și unul scurt pentru fiecare zi.

Înrudite prin sens, deși au altă origine, sunt Luminița și Lucia, ambele legate de ideea de lumină.

Când își serbează Clarisa ziua numelui

Calendarul ortodox nu are o sfântă cu numele Clarisa și nici cu numele Clara. Cele care poartă acest nume își serbează de obicei doar ziua de naștere.

În calendarul romano-catolic, Sfânta Clara din Assisi este pomenită pe 11 august. Fiindcă numele Clarisa se trage din Clara, iar clarisele îi poartă numele, aceasta este data pe care o aleg, în mod firesc, familiile catolice. Nu există o sfântă Clarisa cu o zi a ei, cel puțin nu una larg cunoscută.

Ce spune tradiția despre firea unei Clarise

Sensul de „limpede” a hrănit, cum era de așteptat, o întreagă simbolistică. Cei care cred în semnificația numelor îi atribuie Clarisei o minte ordonată, vorbă directă și nevoia de a lămuri lucrurile până la capăt. Se spune că nu suportă jumătățile de adevăr.

Eroinele literare au adăugat și ele ceva la această imagine. Clarissa lui Richardson e statornică în principii, a Virginiei Woolf e atentă la fiecare amănunt al unei zile obișnuite. Sunt doar asocieri culturale, firește. Un nume nu hotărăște caracterul nimănui.

Cifra 9 în numerologie

După sistemul pitagoreic, numele Clarisa are cifra 9. Numerologii o leagă de generozitate, de interesul pentru ceilalți și de o anumită înclinație spre idealuri mari. Este ultima cifră din șir și, de aceea, i se pune în seamă și darul de a duce lucrurile la bun sfârșit. Cine nu crede în numerologie poate lua totul ca pe un joc plăcut.

Purtătoare cunoscute ale numelui

  • Clarice Lispector, scriitoare braziliană născută în Ucraina, una dintre vocile importante ale prozei secolului XX.
  • Clarissa Pinkola Estés, autoare americană, cunoscută pentru cartea „Femei care aleargă cu lupii”.
  • Clarissa Dalloway, personajul Virginiei Woolf.
  • Clarice Starling, eroina din „Tăcerea mieilor”, jucată pe ecran de Jodie Foster.

Cu ce nume se potrivește Clarisa

Fiind un nume de trei silabe, cu accent pe a doua, Clarisa sună bine lângă un al doilea prenume scurt și clar: Clarisa Maria, Clarisa Ioana, Clarisa Ana. Combinațiile cu nume lungi, de tipul Clarisa Alexandra, pot părea încărcate, mai ales lângă un nume de familie cu multe silabe.

Pentru frați și surori, merg nume cu același aer latin și puțin livresc: Cecilia, Beatrice, Sebastian sau Victor.

O observație practică. În străinătate, numele va fi scris aproape sigur cu doi s, Clarissa. Merită hotărât din timp care formă intră în certificatul de naștere, pentru că diferența de o literă dă bătăi de cap la documente. În rest, numele se pronunță la fel în mai toate limbile europene, ceea ce e un avantaj pentru o familie care călătorește mult sau locuiește în altă țară.

Întrebări frecvente despre numele Clarisa

Ce înseamnă numele Clarisa?

Clarisa înseamnă „luminoasă”, „limpede” sau „vestită”. Vine din adjectivul latinesc clarus și este o formă dezvoltată din numele Clara.

Când este onomastica pentru Clarisa?

În calendarul ortodox nu există o sfântă Clarisa. În cel romano-catolic, numele se leagă de Sfânta Clara din Assisi, sărbătorită pe 11 august.

Clarisa și Clara sunt același nume?

Au aceeași rădăcină latină, dar sunt nume diferite în acte. Clarisa s-a format din Clara prin franceza medievală (Clarice) și engleză (Clarissa).

Care sunt diminutivele numelui Clarisa?

Cele mai folosite sunt Clara, Clari, Risa și Isa.

Alte nume cu litera C

Toate numele cu litera C

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies