Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Costel

Costel este un diminutiv românesc al lui Constantin, nume latin care înseamnă «cel statornic»; se sărbătorește pe 21 mai.

Numele Costel înseamnă „cel statornic” și este un diminutiv românesc al lui Constantin. A pornit ca nume de alint, spus copiilor în casă, și a ajuns cu timpul prenume de sine stătător, trecut ca atare în certificatul de naștere.

Cum se face un Costel dintr-un Constantin

Constantin este lung și solemn. Limba vorbită l-a scurtat de timpuriu la Coste ori Costea, forme pe care le găsim în documente vechi. De la acestea, cu sufixul -el, s-a ajuns la Costel. Același sufix a făcut din Ion un Ionel și din Dumitru un Dumitrel.

Sufixul are în română o nuanță de drag. Un Costel era, la început, un Constantin mic sau un Constantin iubit. Încetul cu încetul, alintul s-a desprins de numele mare. Părinții au început să-l declare direct la primărie, fără să mai treacă prin forma din calendar.

Fenomenul s-a petrecut cu deosebire la mijlocul secolului XX, când multe diminutive au devenit prenume oficiale: Ionel, Gigel, Petrică, Nelu, Costică. Costel a fost printre cele mai răspândite. În multe sate și cartiere, fiecare stradă avea măcar unul.

Astăzi îl primesc mult mai puțini copii. Numele a rămas legat de generațiile părinților și ale bunicilor, ceea ce îi dă un aer familiar, de om de-al casei.

Sensul vine de la numele mare

Constantin vine din latinescul Constantinus, derivat din constans, „statornic, neclintit”. Verbul de bază, constare, înseamnă „a sta ferm”. Cuvintele românești constant și constanță au aceeași origine.

Numele s-a răspândit în toată lumea creștină datorită împăratului Constantin cel Mare, cel care a dat libertate creștinilor în 313 și a întemeiat Constantinopolul. La români a ajuns prin greaca bizantină și prin slavona bisericii.

Costel păstrează deci sensul de statornicie, cu o blândețe pe care forma mare nu o are.

Frații de alint

Constantin a dat în română o familie numeroasă de forme scurte:

  1. Costică, probabil cel mai răspândit în trecut;
  2. Costache, formă cu sufix grecesc, la modă printre boieri și târgoveți în secolul al XIX-lea;
  3. Costin, devenit și el prenume oficial;
  4. Dinu, desprins din a doua parte a numelui;
  5. Costi, Titi, Tică și Tinel, folosite în familie.

La rândul lui, Costel se mai alintă. I se spune Costeluș, Costelaș ori Telu.

Forma feminină directă, Costela, există, dar e rară. Perechile obișnuite sunt Constantina și Constanța.

În alte limbi nu găsim un corespondent exact. Grecii au pentru Konstantinos forma scurtă Kostas, rușii spun Kostia. Sunt rude apropiate ca rost, nu ca alcătuire.

Onomastica de 21 mai

Costel își serbează ziua numelui pe 21 mai, de Sfinții Împărați Constantin și Elena. Este sărbătoarea tuturor celor care poartă o formă a acestor două nume, de la Constantin și Costică până la Ileana și Lenuța.

Potrivit tradiției creștine, împăratul Constantin a văzut semnul crucii pe cer înaintea unei bătălii hotărâtoare, iar mama lui, Elena, a găsit la Ierusalim lemnul crucii. Biserica Ortodoxă îi cinstește împreună și îi numește „întocmai cu apostolii”.

Cei care vor pot adăuga și ziua de 16 august, când sunt prăznuiți Sfântul Constantin Brâncoveanu și fiii săi.

Câțiva Costei cunoscuți

  • Costel Busuioc, tenor. Zidar plecat la muncă în Spania, a câștigat în 2008 un concurs televizat de talente de acolo, iar povestea lui a făcut înconjurul presei.
  • Costel Pantilimon, portar, fost internațional, care a jucat și în campionatul Angliei.
  • Costel Gâlcă, fost mijlocaș al echipei naționale de fotbal, apoi antrenor. Numele lui din acte este Constantin.
  • Costel Constantin, actor al Teatrului Național din București.

Ultimul exemplu e grăitor pentru felul în care românii au folosit aceste forme: Costel de prenume, Constantin de familie.

Ce se spune despre Costel

În vorbirea de zi cu zi, numele a ajuns să însemne aproape „omul obișnuit”, băiatul de treabă din vecini. Apare în glume, în cântece de petrecere, în povești de familie. Tradiția populară îl vede ca pe un om săritor, priceput la toate, cu vorba bună.

Cei care cred în semnificația numelor pornesc de la etimologie și vorbesc despre statornicie și loialitate. Diminutivul ar adăuga firea deschisă și lipsa de ifose.

După sistemul pitagoreic, cifra numelui este 2. Ea este pusă în legătură cu înțelegerea, cu răbdarea și cu darul de a lucra bine alături de alții. Dacă portretul numerologic seamănă cu cel al vecinului săritor, e fiindcă amândouă sunt făcute din aceleași dorințe ale noastre.

Merită ales astăzi?

Întrebarea e legitimă. Costel este astăzi un nume rar la nou-născuți și, tocmai de aceea, o alegere care iese în evidență. Are în favoarea lui scurtimea, sunetul limpede și faptul că toată lumea îl știe scrie.

Părinții care ezită aleg adesea o cale de mijloc. Copilul e trecut în acte Constantin, iar acasă i se spune Costel. Are astfel un nume solemn pentru diplomă și unul cald pentru familie.

Dacă îl vrei ca prenume oficial, pune-i alături un nume mai lung. Costel Andrei, Costel Alexandru și Costel Ștefan sună echilibrat. Pentru frați, se potrivesc nume din aceeași lume, simple și românești: Ionel, Vasile, Maria, Elena.

În străinătate, numele nu pune probleme de scriere, neavând diacritice. Va trebui doar explicat că este o formă a lui Constantin, ca străinii să-l poată așeza undeva.

Întrebări frecvente despre numele Costel

Ce înseamnă numele Costel?

Costel este un diminutiv românesc al lui Constantin, nume latin care înseamnă „cel statornic”, „cel neclintit”.

Când este onomastica pentru Costel?

Pe 21 mai, de Sfinții Împărați Constantin și Elena, în calendarul ortodox.

Costel este un nume de sine stătător sau o prescurtare?

A fost la origine un nume de alint pentru Constantin. Din secolul XX este folosit și ca prenume oficial, trecut ca atare în acte.

Ce alte forme scurte are Constantin?

Costică, Costache, Costin, Costi, Dinu, Titi și Tică.

Alte nume cu litera C

Toate numele cu litera C

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies