Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Felicia

Felicia vine din latinescul felix și înseamnă «cea fericită, cea norocoasă»; este perechea feminină a lui Felix.

Numele Felicia înseamnă „cea fericită”, „cea norocoasă”. Vine din latină, de la adjectivul felix, și este perechea feminină a lui Felix. Puține nume spun atât de direct ce își dorește un părinte pentru copilul lui.

Ce înțelegeau romanii prin felix

Astăzi traducem felix prin „fericit”, dar sensul cel mai vechi era altul. Pentru țăranul roman, un arbor felix era un pom care face rod. Cuvântul vorbea despre belșug și rodnicie, iar de aici a alunecat spre „norocos”, „ocrotit de zei” și abia apoi spre fericirea în înțelesul de azi.

Din aceeași rădăcină vine felicitas, „noroc, prosperitate”. Romanii au făcut din ea o zeiță, Felicitas, căreia i-au ridicat templu și pe care au bătut-o pe monede, cu cornul abundenței în mână. Tot de aici avem în română „a felicita” și „felicitare”. Când felicităm pe cineva îi urăm, la propriu, noroc.

Felicia s-a format ca feminin al numelui Felicius, o variantă mai lungă a lui Felix. La români a ajuns târziu, pe cale cultă, în epoca modernă, odată cu alte nume latinești care au plăcut pentru sunetul lor limpede. Nu este un nume din vechiul calendar al satului, ca Maria sau Elena, ci unul ales din cărți.

Sfintele de care se leagă numele

Nu există în calendarul ortodox românesc o sfântă numită chiar Felicia. Există însă Felicitas, numele din care Felicia s-a desprins, iar cea mai cunoscută purtătoare a lui este o muceniță din Cartagina.

Potrivit tradiției creștine, Felicitas era o sclavă tânără, arestată în anul 203 împreună cu stăpâna ei, Perpetua, și cu alți câțiva creștini. Era însărcinată și a născut în închisoare, cu puțin înainte de a fi dusă în arenă. Relatarea pătimirii lor, scrisă în parte chiar de Perpetua, este unul dintre cele mai vechi texte creștine care păstrează vocea unei femei.

Mai este pomenită o Felicitas din Roma, despre care tradiția spune că a murit ca muceniță împreună cu cei șapte fii ai ei.

Când își serbează Felicia numele

Sfintele Perpetua și Felicitas sunt trecute în calendarul ortodox la 1 februarie, iar în cel catolic la 7 martie. Acestea sunt datele la care o Felicia își poate serba onomastica, dacă familia ține la una.

În practică, multe purtătoare ale numelui nu au o zi anume și își sărbătoresc doar ziua de naștere. Nu e nimic neobișnuit în asta, fiindcă Felicia nu apare ca atare în calendar, iar legătura cu Felicitas este una de înrudire între nume.

Cum se alintă și cum sună în alte limbi

Cel mai des i se spune Feli. Se mai aud Felicica, Felicuța și Licia, iar unele familii scurtează la Lici.

Numele trece ușor granițele, cu mici schimbări:

  • engleză: Felicia și Felicity
  • franceză: Félicie, mai rar Félicité
  • italiană: Felicia, Felicita
  • spaniolă: Felicia, Felisa
  • germană: Felicitas, Felizia
  • maghiară: Felícia
  • poloneză: Felicja

În română se scrie fără diacritice și se citește cum se scrie, cu accentul pe al doilea „i”, fe-LI-ci-a. Vorbitorii de engleză îl rostesc de obicei „Felișa”, iar spaniolii „Felisia”. Niciuna dintre variante nu strică numele.

Cine a ascultat muzică italiană știe și cuvântul din care vine totul. „Felicità”, cântecul lui Al Bano și al Rominei Power, înseamnă pur și simplu „fericire”.

Ce se spune despre firea unei Felicia

Un nume care înseamnă „fericită” aduce cu el și o așteptare. În tradiția populară a numelor, Felicia este văzută ca o fire senină, care îi înveselește pe cei din jur și trece mai ușor peste supărări. Cei care cred în semnificația numelor adaugă sensul vechi, de rodnicie, și vorbesc despre o persoană căreia îi iese ce își pune în gând.

Sunt interpretări, bune de citit cu un zâmbet. Un copil nu devine vesel pentru că așa scrie în certificatul de naștere. Rămâne totuși adevărat că numele este o urare pe care fata o va auzi zilnic, iar aceasta e una frumoasă.

Felicia și cifra 9

După calculul pitagoreic, numelui Felicia îi corespunde cifra 9. Este ultima dintre cifrele simple, iar numerologii o citesc ca semn al încheierii și al privirii largi: generozitate, înțelegere pentru ceilalți, dorința de a lăsa ceva bun în urmă. Se spune că oamenii lui 9 dau mai ușor decât cer. Cine vrea poate vedea aici o potrivire cu un nume care vorbește despre noroc împărțit cu alții.

Purtătoare cunoscute

  • Felicia Filip, soprană română, aplaudată pe mari scene de operă.
  • Felicia Donceanu, compozitoare română, autoare de muzică vocală și de cameră.
  • Felicia Antip, publicistă și traducătoare română.
  • Felicia Hemans, poetă engleză din secolul al XIX-lea.
  • Felicia Day, actriță americană.
  • Felicity Jones, actriță britanică, purtătoare a formei englezești a numelui.

Lângă ce nume stă bine

Felicia are patru silabe și un ritm cântat, așa că se potrivește cu un al doilea prenume scurt: Felicia Maria, Felicia Ana, Felicia Ioana. Dacă numele de familie este lung, Felicia singură poate fi de ajuns.

Pentru frați și surori merg nume cu aceeași rădăcină latină: Flavia, Victoria, Laura, Felix, Victor sau Tudor. Felix și Felicia pentru doi frați formează o pereche pe care unii o găsesc prea asortată. Alții tocmai de aceea o aleg.

Un amănunt practic: numele nu are o formă scurtă impusă, așa că alintul îl hotărăște familia. Dacă nu vă place Feli, spuneți-i de la început întreg, Felicia. Numele e destul de melodios ca să nu ceară prescurtare.

Întrebări frecvente despre numele Felicia

Ce înseamnă numele Felicia?

Felicia înseamnă „cea fericită” sau „cea norocoasă”. Provine din adjectivul latin felix, care la origine însemna „roditor”.

Când este onomastica pentru Felicia?

Nu există o sfântă Felicia în calendarul ortodox. Purtătoarele numelui pot serba la 1 februarie, de Sfintele Mucenițe Perpetua și Felicitas, sau la 7 martie, după calendarul catolic.

Care este forma masculină a numelui Felicia?

Forma masculină este Felix, cu același sens, „fericit, norocos”.

Ce diminutive are Felicia?

Cel mai folosit este Feli. Se mai spun Felicica, Felicuța și Licia.

Alte nume cu litera F

Toate numele cu litera F

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies