Semnificația numelui
Semnificația numelui Frederic
- Nume de băiat
- Nume cu F
- 8 litere
- 5 min de citit
Frederic vine din germanicul Friedrich, compus din «frid», pace, și «ric», puternic, stăpânitor; se tâlcuiește «stăpânitor pașnic».
Frederic este forma românească a unui nume germanic vechi, în germană Friedrich. Numele Frederic înseamnă „stăpânitor pașnic” sau „puternic prin pace” și e alcătuit din două cuvinte ale vechii germane: frid, „pace”, și ric, „puternic, stăpânitor”. La noi a ajuns pe cale cultă, prin franceză și germană, și a rămas un nume rar.
Două cuvinte pe care le găsim și în alte nume
Vechile nume germanice sunt aproape toate compuse din două părți, iar aceleași părți se regăsesc de la un nume la altul. Cine le recunoaște poate descifra singur o mulțime de prenume.
Frid, „pace, ocrotire”, apare în Siegfried, în Gottfried și în numele feminin Frida. Ric, „puternic, bogat, stăpânitor”, se aude în Richard, în Henric și în Eric. Frederic le pune laolaltă: pacea și puterea.
Tâlcuirea nu trebuie luată prea literal. Părinții germanici de acum o mie cinci sute de ani alăturau adesea două cuvinte de bun augur fără să urmărească o propoziție cu înțeles. Totuși, „cel care stăpânește în pace” a fost dintotdeauna felul în care a fost înțeles numele.
Un nume de împărați și de regi
Puține nume au stat pe atâtea tronuri. În Evul Mediu l-a purtat Frederic I Barbarossa, împăratul cu barbă roșie, și nepotul său, Frederic al II-lea, unul dintre cei mai învățați suverani ai vremii. În secolul al XVIII-lea, Frederic al II-lea al Prusiei, numit cel Mare, a făcut din regatul său o putere europeană și a rămas vestit și pentru prietenia cu Voltaire și pentru dragostea de muzică.
Danemarca a avut un șir lung de regi cu acest nume, care alternează de secole cu numele Christian.
Datorită lor, Frederic are până astăzi un aer aristocratic. În Germania de odinioară era însă și un nume de toată ziua, iar alintul Fritz ajunsese atât de comun încât a devenit un fel de poreclă pentru neamț.
Formele din alte limbi
- germană: Friedrich, cu alintul Fritz;
- engleză: Frederick, cu Fred și Freddie;
- franceză: Frédéric;
- italiană și spaniolă: Federico;
- olandeză, daneză: Frederik;
- poloneză: Fryderyk;
- maghiară: Frigyes.
Forma feminină este Frederica, în germană Friederike.
Româna scrie Frederic, după modelul francez. În cărțile de istorie mai vechi veți întâlni și grafia Frideric, mai apropiată de germană, folosită mai ales pentru împărații medievali. În familiile de sași și șvabi s-a folosit forma germană Friedrich, iar la maghiarii din Transilvania, Frigyes. Printre românii ortodocși numele a fost mereu neobișnuit.
Ca alinturi, se aud Fredi, Fred și Rici.
Onomastica
În calendarul ortodox nu există un sfânt cu numele Frederic. Purtătorii ortodocși își serbează ziua de naștere sau, dacă au, onomastica celui de-al doilea prenume.
Calendarul romano-catolic îl are pe Sfântul Frederic, episcop de Utrecht în secolul al IX-lea. Este pomenit pe 18 iulie. Sfântul e puțin cunoscut la noi, așa că, dacă țineți la o zi a numelui, merită verificată data și în calendarul parohiei.
Oameni care au făcut numele cunoscut
Pe lângă regi și împărați, Frederic a fost numele multor artiști și gânditori.
- Frédéric Chopin, compozitor și pianist polonez, botezat Fryderyk.
- Friedrich Schiller, poet și dramaturg german, autorul „Odei bucuriei”.
- Friedrich Nietzsche, filosof german.
- Federico García Lorca, poet și dramaturg spaniol.
- Federico Fellini, regizor italian.
- Frederic Storck, sculptor român, a cărui casă din București este astăzi muzeu.
Ce se spune despre purtătorii numelui
Cele două jumătăți ale numelui au dat tonul simbolisticii. În tradiția celor care cred în semnificația numelor, Frederic ar fi un om stăpân pe sine, care preferă să convingă decât să impună și care știe să țină lucrurile în ordine fără zarvă.
Șirul de artiști din lista de mai sus a adăugat o nuanță. Mulți asociază astăzi numele cu sensibilitatea și cu muzica, gândindu-se întâi la Chopin. Autoritate și finețe la un loc, aceasta ar fi imaginea, cu mențiunea că ține de interpretare.
Frederic în numerologie
Calculul pitagoreic dă pentru Frederic cifra 5. Cinci este în numerologie cifra mișcării: curiozitate, gust pentru schimbare, nevoie de libertate. Se potrivește mai puțin cu „stăpânitorul pașnic” și mai mult cu artiștii neliniștiți care au purtat numele. Fiecare poate alege ce jumătate a poveștii îi place.
Dacă alegeți numele pentru copilul vostru
Frederic are trei silabe și un sunet ferm, cu două „r”-uri. Lângă el stă bine un al doilea prenume scurt și limpede: Frederic Paul, Frederic Ioan, Frederic Matei. Merge cu nume de familie de orice lungime, dar e mai plăcut când numele de familie nu începe tot cu „Fr”.
Marele avantaj este că va fi recunoscut oriunde în Europa, chiar dacă fiecare țară îl va rosti în felul ei. La școală, în România, copilul va fi probabil strigat Fredi.
Pentru frați și surori, îi stau alături alte nume cu tradiție europeană: Ferdinand, Wilhelm, Carol, Matilda, Elisabeta. Dacă sună prea solemn împreună, un nume românesc scurt, ca Ana sau Tudor, aduce echilibrul.
Întrebări frecvente despre numele Frederic
Ce înseamnă numele Frederic?
Frederic înseamnă „stăpânitor pașnic”. Vine din germanicul Friedrich, compus din frid, „pace”, și ric, „puternic, stăpânitor”.
Când este onomastica lui Frederic?
În calendarul romano-catolic, Sfântul Frederic de Utrecht este pomenit pe 18 iulie. În calendarul ortodox nu există un sfânt cu acest nume.
Care sunt formele numelui Frederic în alte limbi?
Friedrich în germană, Frederick în engleză, Frédéric în franceză, Federico în italiană și spaniolă, Fryderyk în poloneză, Frigyes în maghiară.
Cum se alintă Frederic?
Fredi, Fred și, după modelul german, Fritz. În engleză, alintul obișnuit este Freddie.
Alte nume cu litera F
- Fabian
- Fabiana
- Fabio
- Fabiola
- Fănel
- Fănică
- Fedor
- Felicia
- Felix
- Ferdinand
- Fevronia
- Filimon
- Filip
- Filipa