Semnificația numelui
Semnificația numelui Oscar
- Nume de băiat
- Nume cu O
- 5 litere
- 5 min de citit
Oscar are două origini propuse, irlandeza veche, unde ar însemna «prietenul cerbilor», și germanica veche, cu sensul «sulița zeilor»; l-au făcut celebru poemele lui Ossian.
Pentru numele Oscar există două explicații, și amândouă sunt luate în serios de specialiști. Prima îl socotește irlandez: din „os”, cerb, și „cara”, prieten, deci „prietenul cerbilor”. A doua îl leagă de un vechi nume germanic, Osgar la anglo-saxoni și Ásgeirr la nordici, alcătuit din cuvintele pentru „zeu” și „suliță”. Cei care caută semnificația numelui Oscar vor găsi, așadar, două răspunsuri: unul blând, de pădure, și unul războinic.
Cum a devenit un nume irlandez prenume regal în Suedia
Povestea răspândirii lui e mai neobișnuită decât etimologia.
În legendele irlandeze, Oscar este un tânăr războinic, fiul poetului Oisín și nepotul eroului Fionn mac Cumhaill. Numele ar fi rămas, probabil, în Irlanda și în Scoția, dacă în anii 1760 scoțianul James Macpherson n-ar fi publicat niște poeme pe care le-a prezentat drept traduceri din bardul antic Ossian. Autenticitatea lor a fost contestată încă de atunci, dar succesul a fost uriaș. Toată Europa cultivată a citit despre Fingal, Ossian și Oscar.
Printre admiratori s-a numărat Napoleon Bonaparte. Când mareșalului său Jean-Baptiste Bernadotte i s-a născut un fiu, în 1799, copilul a primit numele Oscar, iar Napoleon i-a fost naș. Un deceniu mai târziu, Bernadotte a fost ales moștenitor al tronului Suediei. Băiatul a ajuns rege sub numele de Oscar I, iar unul dintre fiii lui a domnit ca Oscar al II-lea.
Așa a devenit Oscar un nume foarte iubit în Scandinavia, de unde s-a întins în Germania și în restul continentului. În spațiul spaniol și portughez a prins la fel de bine și e astăzi un prenume obișnuit.
Formele din alte limbi
- Oscar, în engleză, franceză, italiană, suedeză și română
- Oskar, în germană, poloneză, norvegiană și, alături de Oscar, în suedeză
- Óscar, în spaniolă
- Oszkár, în maghiară
- Oskari, în finlandeză
La noi, numele a fost purtat mai întâi în familii de germani, de maghiari și de evrei din Transilvania, Banat și Bucovina, apoi și de români. După 1990 a revenit prin moda numelor internaționale, fără să devină vreodată frecvent. Se scrie de obicei cu „c”; forma Oskar apare mai ales în familiile cu legături germane.
Diminutive: Oscărel, Oski, Osi. Formă feminină românească nu există.
Are Oscar o zi în calendar?
În calendarul ortodox nu există un sfânt Oscar, astfel că purtătorii ortodocși ai numelui serbează ziua de naștere.
În tradiția catolică, Oscar este pus în legătură cu Sfântul Ansgar, misionar din secolul al IX-lea supranumit „apostolul Nordului”, al cărui nume e socotit forma germană veche din aceeași familie. Sfântul Ansgar este pomenit pe 3 februarie, iar în unele țări catolice aceasta e și ziua de nume a celor care se numesc Oscar. Calendarele civile cu zile onomastice din țările nordice au însă propriile date, diferite.
Oameni care au purtat numele
- Oscar Wilde, scriitor irlandez, autorul romanului „Portretul lui Dorian Gray”. Numele lui întreg, Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, vine direct din poemele ossianice.
- Oscar Han, sculptor român, autorul unor cunoscute statui și busturi din perioada interbelică.
- Oscar Niemeyer, arhitect brazilian, cel care a proiectat principalele clădiri ale orașului Brasília.
- Oscar Peterson, pianist canadian de jazz.
- Oskar Schindler, industriașul german care a salvat peste o mie de evrei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
Și, desigur, statueta. Premiile Academiei Americane de Film sunt cunoscute în toată lumea drept „Oscar”. De unde vine porecla nu se știe sigur; circulă mai multe povești, niciuna confirmată. Pentru un copil, asocierea e mai degrabă simpatică: numele lui e sinonim cu un premiu.
Ce se spune despre un Oscar
Interpretarea populară culege din ambele etimologii. Din cea irlandeză vine blândețea, apropierea de natură și de animale. Din cea germanică vine curajul celui care apără. Cei care cred în semnificația numelor descriu un băiat prietenos, cu simțul dreptății, care nu caută ceartă, dar nici nu fuge de ea.
Portretul e seducător și trebuie luat ca ceea ce este, adică o tradiție.
Oscar în numerologie
Calculul pitagoreic dă pentru Oscar cifra 2. Este cifra perechii și a dialogului; numerologii îi atribuie tactul, sensibilitatea și darul de a împăca oamenii. Se potrivește mai bine cu „prietenul cerbilor” decât cu sulița, ar spune cineva cu umor.
Lângă ce nume sună bine
Oscar e scurt, cu două silabe și un final tare. Un al doilea prenume mai lung îl echilibrează: Oscar Alexandru, Oscar Sebastian, Oscar Matei. Cu nume de familie românești terminate în „-escu” sau „-eanu” sună bine, pentru că accentele cad diferit.
Pentru frați și surori se potrivesc nume cu aceeași circulație europeană: Arthur, Oliver, Axel sau Gustav pentru băieți, iar pentru fete Ingrid, Emma ori Clara.
Un avantaj practic greu de bătut: numele e înțeles și rostit corect aproape oriunde, din Suedia până în Argentina. Singura decizie de luat e grafia, cu „c” sau cu „k”, și e bine să fie aceeași în toate actele.
Întrebări frecvente despre numele Oscar
Ce înseamnă numele Oscar?
Are două explicații. În irlandeza veche ar însemna „prietenul cerbilor”, iar ca nume germanic vechi, „sulița zeilor”.
De unde vine numele Oscar?
Apare în legendele irlandeze și a fost făcut cunoscut în Europa de poemele lui Ossian, publicate de James Macpherson în secolul al XVIII-lea. A devenit apoi nume regal în Suedia.
Când este onomastica pentru Oscar?
Calendarul ortodox nu are un sfânt Oscar. În tradiția catolică, numele e legat de Sfântul Ansgar, pomenit pe 3 februarie.
Se scrie Oscar sau Oskar?
Ambele forme sunt corecte. Oscar este grafia obișnuită în română, engleză, franceză și italiană, iar Oskar se folosește în germană, poloneză și în limbile nordice.