Semnificația numelui
Semnificația numelui Rita
- Nume de fată
- Nume cu R
- 4 litere
- 5 min de citit
Rita este diminutivul italienesc al Margheritei, din grecescul „margarítes”, și înseamnă «perlă»; Sfânta Rita din Cascia e sărbătorită pe 22 mai.
Patru litere, două silabe și un înțeles prețios. Numele Rita înseamnă „perlă” sau „mărgăritar”. A pornit ca formă scurtă a italienescului Margherita, care vine la rândul lui din grecescul margarítes, „perlă”. Cu timpul s-a desprins de numele lung și a devenit prenume de sine stătător, cunoscut pe tot globul.
Cum s-a rupt Rita din Margherita
Italienii au obiceiul de a păstra dintr-un nume lung doar coada. Din Margherita a rămas Rita, la fel cum din Giovanna a rămas Vanna. Același lucru s-a petrecut în spaniolă și în portugheză cu Margarita, respectiv Margarida.
Cuvântul de la capătul firului este grec, dar grecii îl luaseră, pare-se, dintr-o limbă a Orientului, odată cu perlele aduse de negustori. În latină a devenit margarita. În româna veche a dat „mărgăritar”, folosit pentru perlă și, mai târziu, pentru floarea albă de primăvară.
Semnificația numelui Rita este deci aceeași cu a numelui Margareta: ceva mic, rotund și de mare preț.
Sfânta cauzelor fără ieșire
Numele a devenit vestit datorită unei femei din Umbria. Potrivit tradiției catolice, Rita s-a născut pe la 1381 în apropiere de Cascia. Deși își dorea viața de mănăstire, a fost măritată de tânără cu un om aprig. A răbdat, l-a îmblânzit și i-a născut doi fii.
Bărbatul a fost ucis într-o ceartă între familii. Fiii au murit și ei, tineri. Rămasă singură, Rita a cerut să fie primită la mănăstirea augustinienelor din Cascia și, după mai multe refuzuri, a fost primită. A trăit acolo vreo patruzeci de ani.
Tradiția spune că a purtat pe frunte o rană, ca de la un spin din cununa lui Hristos. Altă istorisire povestește că, bolnavă fiind, în miez de iarnă, a cerut un trandafir din grădina casei părintești, iar ruda trimisă l-a găsit înflorit în zăpadă. De aceea trandafirul este floarea ei.
A fost trecută în rândul sfinților în anul 1900. Catolicii o numesc sfânta cauzelor imposibile și i se roagă mai ales cei aflați în necazuri de familie.
Ziua numelui
În calendarul romano-catolic, Sfânta Rita din Cascia este sărbătorită pe 22 mai. În multe biserici catolice, și la noi, în această zi se binecuvântează trandafiri.
Calendarul ortodox nu are o sfântă Rita. Purtătoarele ortodoxe ale numelui își serbează de obicei ziua de naștere. Fiind la origine o Margareta, unele aleg data la care familia o sărbătorește pe aceasta.
Rita prin lume
Numele nu are nevoie de traducere. Se scrie Rita în italiană, spaniolă, portugheză, engleză, germană, maghiară și rusă. Câteva amănunte:
- în Italia și în Portugalia e legat de cultul sfintei și se dă des împreună cu Maria
- în țările de limbă engleză a fost la modă la mijlocul secolului trecut, pe urmele actrițelor de la Hollywood
- în Ungaria e folosit ca nume întreg, fără legătură simțită cu Margit
Rudele lui românești sunt Margareta, Margarita, Marga și Greta, aceasta din urmă venită prin germană din același nume lung.
Ca alint: Rituța, Riti și Ritușca.
Numele la români
Rita nu e un nume tradițional românesc. A apărut în orașe în prima jumătate a secolului al XX-lea, adus de filme și de moda numelor scurte, și s-a păstrat mai bine în Transilvania, în familiile catolice și maghiare. Astăzi se dă rar, ceea ce îl face potrivit pentru părinții care vor un nume cunoscut de toată lumea, dar aproape nefolosit în generația copilului.
Ce spune tradiția despre o Rita
Cei care cred în semnificația numelor pornesc de la perlă: un lucru frumos care se formează încet, în jurul unui fir de nisip. Se spune că Rita e o fire răbdătoare, care scoate ceva bun din greutăți. Povestea sfintei întărește imaginea.
La polul opus stă Rita vedetelor de cinema, strălucitoare și sigură pe sine. Numele le încape pe amândouă.
Numerologie
Cifra numelui Rita este 3, potrivit sistemului pitagoreic. Trei e, în numerologie, cifra expresiei: i se atribuie veselia, darul vorbirii și plăcerea de a fi între oameni. Numerologii spun că un „trei” se simte acasă pe scenă. Dacă ne uităm la lista de mai jos, plină de actrițe și cântărețe, coincidența e simpatică.
Purtătoare cunoscute
- Rita Hayworth, actriță americană, una dintre marile vedete ale anilor 1940.
- Rita Levi-Montalcini, medic și cercetător italian, laureată a Premiului Nobel pentru Medicină în 1986.
- Rita Moreno, actriță americană născută în Puerto Rico, premiată cu Oscar pentru „West Side Story”.
- Rita Pavone, cântăreață italiană.
- Rita Ora, cântăreață britanică.
Mai e și „Lovely Rita”, agenta de la parcări din cântecul formației Beatles.
Cu ce nume se potrivește
Rita e atât de scurtă, încât aproape cere un al doilea prenume. Merg bine cele de trei și patru silabe: Rita Maria, Rita Elena, Rita Ioana, Rita Alexandra. În tradiția italiană se spune Maria Rita.
Lângă un nume de familie lung, Rita aduce echilibru. Lângă unul foarte scurt, de felul Pop sau Rus, întregul poate părea prea grăbit, iar al doilea prenume ajută.
Pentru surori: Clara, Nora, Vera, Dora. Pentru frați: Leon, Luca, Toma.
Întrebări frecvente despre numele Rita
Ce înseamnă numele Rita?
Rita înseamnă „perlă”. Este forma scurtă a numelui italienesc Margherita, care vine din grecescul margarítes.
Când este ziua numelui Rita?
Pe 22 mai, când Biserica Romano-Catolică o sărbătorește pe Sfânta Rita din Cascia. În calendarul ortodox numele nu are o zi proprie.
Rita este un nume de sine stătător?
Da. A pornit ca diminutiv al Margheritei, dar este folosit de multă vreme ca prenume întreg în Italia, Spania, Portugalia și în multe alte țări.
Cine a fost Sfânta Rita?
Rita din Cascia a fost o călugăriță augustiniană din Italia, care a trăit la sfârșitul secolului al XIV-lea și în prima parte a celui următor. Catolicii o cinstesc ca ocrotitoare în cauzele fără ieșire.