Semnificația numelui
Semnificația numelui Ambrozie
- Nume de băiat
- Nume cu A
- 8 litere
- 5 min de citit
Ambrozie vine din grecescul „ambrosios” și înseamnă «nemuritor»; cel mai cunoscut purtător este Sfântul Ambrozie al Milanului, pomenit pe 7 decembrie.
Grecii antici spuneau că zeii din Olimp se hrănesc cu ambrozie și că de aceea nu mor. De la același cuvânt vine și prenumele. Numele Ambrozie înseamnă „nemuritor” și provine din grecescul ambrosios; la noi a ajuns pe cale bisericească, datorită unui mare episcop din secolul al IV-lea.
Ce spune cuvântul grecesc
Ambrosios e alcătuit din negația a- și din brotos, „muritor”. Sensul literal este „care nu ține de cei muritori”, de unde „nemuritor”, „dumnezeiesc”. Homer folosește cuvântul pentru tot ce aparține zeilor: hrana lor, părul lor, somnul pe care îl trimit oamenilor.
Ca nume de persoană, Ambrosios apare în primele veacuri creștine, când „nemurirea” căpătase alt înțeles, cel al vieții veșnice. Latinii l-au preluat ca Ambrosius. În română a intrat prin slavonă și greacă, cu terminația -ie, obișnuită la numele din calendar, la fel ca Atanasie. Întâmplarea face ca Atanasie să însemne tot „fără moarte”, construit în greacă din alte cuvinte.
Episcopul ales de mulțime
Ambrozie al Milanului s-a născut în jurul anului 340, într-o familie romană de rang înalt, și a ajuns guvernator al nordului Italiei. Potrivit tradiției, în anul 374, pe când încerca să liniștească mulțimea adunată să-și aleagă episcopul, un glas ar fi strigat: „Ambrozie episcop!”. Nu era nici măcar botezat. În câteva zile a primit botezul și a fost hirotonit.
A păstorit Milanul până la moarte, în 397. A rămas în istorie prin câteva lucruri: predicile lui l-au adus la credință pe Augustin, cel care avea să devină unul dintre marii gânditori ai creștinismului; a scris imnuri care se cântă și astăzi; și a avut curajul să-i ceară împăratului Teodosie să se căiască public după un masacru.
O legendă spune că, pe când era prunc, un roi de albine i s-a așezat pe buze fără să-l înțepe, semn că va vorbi „cu miere”. De aceea e socotit ocrotitorul apicultorilor.
Când se sărbătorește Ambrozie
Sfântul Ambrozie al Milanului este pomenit pe 7 decembrie, atât în calendarul ortodox, cât și în cel romano-catolic. Aceasta e onomastica obișnuită a numelui. Cade a doua zi după Sfântul Nicolae, așa că, în familiile cu amândouă numele, sărbătoarea se ține de multe ori la un loc.
Calendarul ortodox îl mai pomenește, toamna, pe Sfântul Cuvios Ambrozie de la Optina, duhovnic rus din secolul al XIX-lea, la care veneau după sfat oameni de toate felurile, între ei și scriitori ca Dostoievski și Tolstoi.
Un nume de mănăstire, mai mult decât de sat
La români, Ambrozie n-a fost niciodată un nume popular. L-au purtat mai ales călugări și ierarhi, care îl primeau la tundere, la fel ca pe Antim, Arsenie ori Nectarie. În Transilvania se întâlnește și ca nume de botez, în familii greco-catolice și romano-catolice, uneori cu forma Ambroziu.
De aici vine aerul lui solemn. Un băiețel numit astăzi Ambrozie va fi, aproape sigur, singurul din școală.
Ambrose, Ambrogio, Ambrus
- Ambrosios, în greacă
- Ambrosius, în latină și germană
- Ambrose, în engleză
- Ambroise, în franceză
- Ambrogio, în italiană
- Ambrosio, în spaniolă
- Ambrus, în maghiară
- Amvrosi, în rusă
Forma feminină Ambrozia există, dar e foarte rară. Diminutive consacrate nu sunt; în familie se poate spune Ambro, Brozi sau Ambi.
Cum îl vede tradiția
Înțelesul de „nemuritor” a fost citit mereu în sens sufletesc: om care lasă ceva în urmă. Pilda episcopului a adăugat darul vorbirii și tăria de a spune adevărul celor puternici. Cei care cred în semnificația numelor îl descriu pe Ambrozie ca pe un om cumpănit, cu vorbă așezată și cu principii la care nu renunță ușor.
Cifra 8 în numerologie
Calculul pitagoreic dă pentru Ambrozie cifra 8. Numerologii o leagă de putere și de rânduială: simț practic, ambiție, pricepere la a conduce oameni și la a duce lucrurile la capăt. Despre cei „de opt” se spune că iau munca în serios și că li se dau devreme răspunderi. Guvernatorul ajuns episcop peste noapte ar fi, pentru cine crede în asemenea potriviri, un bun exemplu.
Cine a mai purtat numele
- Sfântul Ambrozie al Milanului, episcop și scriitor bisericesc din secolul al IV-lea.
- Ambroise Paré, chirurg francez din secolul al XVI-lea, socotit unul dintre părinții chirurgiei moderne.
- Ambrogio Lorenzetti, pictor italian din Siena, autorul frescelor despre buna și reaua cârmuire.
- Ambrose Bierce, scriitor și jurnalist american, autorul „Dicționarului diavolului”.
Lângă ce nume se așază
Ambrozie e lung și sonor, cu trei consoane la mijloc. Cere lângă el un nume scurt: Ambrozie Ioan, Ambrozie Luca, Ambrozie Paul. Mulți părinți îl pun pe locul al doilea, tocmai ca să-i lase copilului o alegere: Matei Ambrozie, Tudor Ambrozie.
Ca nume de frați, se potrivesc cele din aceeași lume a calendarului vechi: Augustin, ucenicul sfântului, apoi Teodor, Irina, Sofia.
În străinătate, numele are echivalent în fiecare limbă, deci va fi recunoscut, chiar dacă rostit altfel.
Întrebări frecvente despre numele Ambrozie
Ce înseamnă numele Ambrozie?
Ambrozie înseamnă „nemuritor”. Vine din grecescul ambrosios, format din a- („fără”) și brotos („muritor”).
Când este onomastica lui Ambrozie?
Pe 7 decembrie, când este pomenit Sfântul Ambrozie, episcopul Milanului, atât în calendarul ortodox, cât și în cel romano-catolic.
Ce legătură are numele cu ambrozia zeilor?
Este același cuvânt. În mitologia greacă, ambrozia era hrana care îi făcea pe zei nemuritori, iar numele de persoană s-a format din adjectivul corespunzător.
Cum se spune Ambrozie în alte limbi?
Ambrose în engleză, Ambroise în franceză, Ambrogio în italiană, Ambrosio în spaniolă, Ambrus în maghiară.