Semnificația numelui
Semnificația numelui Marcel
- Nume de băiat
- Nume cu M
- 6 litere
- 5 min de citit
Marcel vine din latinescul „Marcellus”, diminutivul lui Marcus, și înseamnă «micul Marcus», adică, mai departe, «micul închinat lui Marte»; la noi a venit prin franceză.
Numele Marcel înseamnă „micul Marcus”. Provine din latinescul Marcellus, un diminutiv al prenumelui roman Marcus, pe care învățații îl leagă de obicei de zeul Marte. În română a intrat pe filieră franceză și a devenit, în secolul XX, unul dintre numele obișnuite ale bărbaților de la oraș și de la sat deopotrivă.
De la un nume de alint la un nume de familie romană
La Roma, Marcellus a pornit ca poreclă afectuoasă, cam cum am spune noi „Marcuț”. Cu timpul a devenit numele unei ramuri a familiei Claudia. Cel mai cunoscut purtător antic este generalul Marcus Claudius Marcellus, cel care a cucerit Siracuza în timpul războaielor cu Cartagina. Un alt Marcellus, nepotul și ginerele împăratului Augustus, a murit tânăr; numele lui îl poartă și azi un teatru antic din Roma.
Sensul literal rămâne deci „micul Marcus”. Cât despre Marcus însuși, ipoteza cea mai acceptată îl apropie de Marte, zeul războiului. Mai există explicația prin mas, maris, „bărbat”. Niciuna nu poate fi dovedită până la capăt.
Sfinții care au purtat numele
Creștinismul timpuriu a avut mai mulți sfinți numiți Marcel. Iată-i pe cei despre care se poate vorbi cu siguranță.
În calendarul ortodox, pe 29 decembrie este pomenit Sfântul Cuvios Marcel, egumenul Mănăstirii Neadormiților din Constantinopol, care a trăit în secolul al V-lea. Mănăstirea era vestită pentru că acolo slujbele nu se opreau nici ziua, nici noaptea, călugării făcând cu schimbul.
În calendarul romano-catolic, pe 16 ianuarie este trecut Sfântul Marcel I, papă la începutul secolului al IV-lea. Tot acolo figurează, pe 30 octombrie, Sfântul Marcel Centurionul, un ofițer roman martirizat la Tanger.
Ortodocșii serbează așadar pe 29 decembrie. Unii Marcei țin și ziua Sfântului Evanghelist Marcu, pe 25 aprilie, dată fiind înrudirea numelor, dar aceasta este o alegere de familie, nu o regulă a calendarului.
Drumul prin Franța
În Evul Mediu, numele a rămas viu mai ales în Franța, unde un sfânt Marcel a fost episcop al Parisului. De acolo a pornit moda modernă: la sfârșitul secolului al XIX-lea și în prima jumătate a secolului XX, Marcel era în Franța un nume foarte răspândit.
La români a venit pe această cale, odată cu influența culturii franceze. Cel mai probabil s-a așezat întâi în familiile de la oraș, apoi a coborât în toate mediile. Generațiile născute între anii 1950 și 1980 au mulți Marcei. Astăzi numele se dă mai rar nou-născuților, ceea ce îl poate face interesant pentru părinții care vor un nume cunoscut, dar nu la modă.
Rude și variante
Familia lui Marcus e mare. Din ea fac parte Marcu, forma românească veche, Marc, forma scurtă de azi, și perechea feminină Marcela. Marcelin și Marcelina sunt, la rândul lor, diminutive ale lui Marcel devenite nume de sine stătătoare.
În alte limbi:
- Marcel în franceză, germană, catalană și cehă
- Marcello în italiană
- Marcelo în spaniolă și portugheză
- Marcell în maghiară
- Marceli în poloneză
- Marcellus în engleză, rar
Acasă, lui Marcel i se spune Marci, Marcelică, Celu sau Cel. Prietenii aleg de regulă Marci.
Cum e descris Marcel în tradiția populară a numelor
Se spune că Marcel are ceva din vioiciunea unui nume de alint: un om prietenos, descurcăreț, cu simțul umorului. Cei care cred în semnificația numelor adaugă, pornind de la Marte, o doză de încăpățânare.
În Franța, numele a căpătat un aer popular, de om simplu și bine dispus. La noi a rămas neutru: l-au purtat și actori, și fotbaliști, și profesori, fără ca vreo imagine să-l acapareze. Asta e un avantaj: copilul nu moștenește odată cu numele și un tipar gata făcut.
Marcel și cifra 7
Calculul pitagoreic dă pentru Marcel cifra 7. Dintre toate cifrele, șapte este socotită cea mai retrasă: numerologii o pun în legătură cu gândirea, cu nevoia de liniște și cu plăcerea de a cerceta lucrurile în adânc. Portretul nu prea seamănă cu veselul Marcel din vorba populară, și poate tocmai de aceea merită pomenit.
Marcei pe care îi cunoaște toată lumea
- Marcel Proust, scriitor francez, autorul ciclului „În căutarea timpului pierdut”.
- Marcel Iureș, actor român de teatru și film, cu roluri și la Hollywood.
- Marcel Pavel, cântăreț român.
- Marcel Duchamp, artist francez, una dintre figurile avangardei.
- Marcel Marceau, mim francez.
- Marcel Răducanu, fotbalist român, fost jucător la Steaua și la Borussia Dortmund.
Ce nume îi stau bine alături
Marcel are două silabe și accentul pe ultima, așa că primește firesc un al doilea prenume cu accentul în altă parte: Marcel Andrei, Marcel Ioan, Marcel Tudor. Alăturarea cu un alt nume în „-el”, de felul Marcel Daniel sau Marcel Gabriel, rimează prea tare.
Pentru un frate se potrivesc nume din aceeași generație de sonorități, cum ar fi Victor, Emil sau Eugen. Pentru o soră: Irina, Laura, Corina.
În străinătate, Marcel se scrie la fel aproape peste tot. Singura deosebire e pronunția: francezii și germanii pun accentul tot pe final, englezii ezită.
Întrebări frecvente despre numele Marcel
Ce înseamnă numele Marcel?
Marcel înseamnă „micul Marcus”. Vine din latinescul Marcellus, diminutivul lui Marcus, nume legat de zeul Marte.
Când este onomastica lui Marcel?
În calendarul ortodox, pe 29 decembrie, de Sfântul Cuvios Marcel. În cel romano-catolic, Sfântul Marcel I, papă, este pomenit pe 16 ianuarie.
Ce origine are numele Marcel?
Origine latină. În română a intrat pe filieră franceză și s-a răspândit mai ales în secolul XX.
Care sunt diminutivele lui Marcel?
Marci, Marcelică, Celu și Cel.