Semnificația numelui
Semnificația numelui Martin
- Nume de băiat
- Nume cu M
- 6 litere
- 5 min de citit
Martin vine din latinescul „Martinus”, derivat de la numele zeului Marte, și înseamnă «al lui Marte»; l-a făcut cunoscut Sfântul Martin de Tours.
Într-o iarnă din secolul al IV-lea, la poarta orașului Amiens, un tânăr ofițer roman și-a tăiat mantia în două cu sabia și a dat jumătate unui cerșetor înghețat. Soldatul se numea Martinus. Numele Martin înseamnă „al lui Marte”, fiind derivat de la numele zeului roman al războiului, iar gestul acela l-a transformat dintr-un nume ostășesc într-unul al milei.
Soldatul care a ajuns episcop
Martin s-a născut pe la anul 316 în Savaria, în provincia Pannonia, pe locul orașului Szombathely din Ungaria de azi. Fiu de ofițer, a intrat de tânăr în armată, cum cerea legea. Potrivit tradiției, în noaptea de după întâlnirea cu cerșetorul l-a visat pe Hristos îmbrăcat cu jumătatea de mantie dăruită.
A părăsit armata, s-a botezat și a trăit ca monah în Galia, unde a întemeiat una dintre primele mănăstiri din Apus. Locuitorii din Tours l-au vrut episcop. Legenda spune că, din smerenie, s-a ascuns într-un coteț de gâște, iar gâgâitul lor l-a dat de gol. De aici ar veni obiceiul gâștei fripte de ziua lui, păstrat în multe țări.
A murit în 397 și a fost unul dintre primii sfinți cinstiți fără să fi fost martiri.
Mantia lui, cappa în latină, a fost păstrată ca relicvă de regii franci. Locul unde era ținută s-a numit capella, iar preotul care o păzea, capellanus. Cuvintele „capelă” și „capelan” vin deci, la propriu, din haina Sfântului Martin.
Ce înseamnă numele
Martinus este un derivat de la Mars, genitiv Martis, cu sufixul „-inus”: „al lui Marte”, „închinat lui Marte”. Etimologia e limpede și nu are concurență, ceea ce se întâmplă rar. Un tată ofițer care își numește fiul după zeul războiului: și alegerea are logica ei.
Din aceeași rădăcină vin luna martie și ziua de marți. Se înrudește de departe cu Marcu și Marc, dacă acceptăm ipoteza că și Marcus pornește tot de la Marte.
Onomastica
Aici există date sigure în ambele calendare.
Calendarul ortodox îl pomenește pe Sfântul Ierarh Martin, episcopul din Tours, pe 12 noiembrie. Mai există un sfânt cu acest nume: Sfântul Martin Mărturisitorul, papă al Romei în secolul al VII-lea, pomenit pe 14 aprilie.
Calendarul romano-catolic îl sărbătorește pe Sfântul Martin de Tours pe 11 noiembrie, iar pe Sfântul Martin I, papă, pe 13 aprilie.
Ziua de 11 noiembrie e o sărbătoare mare în Europa Centrală. Copiii din Germania și Austria merg seara în alaiuri cu felinare, se mănâncă gâscă și se gustă vinul nou. Zilele calde de la mijlocul lui noiembrie se numesc, în mai multe limbi, „vara Sfântului Martin”.
Martin la români și Moș Martin
Ca prenume, Martin a fost purtat la noi mai ales în Transilvania și Banat, printre sași, șvabi și maghiari (forma maghiară este Márton), dar și de români. Numele de familie Martin, Martinescu și Mărtinaș arată că nu a fost deloc străin.
În folclor, numele are o întrebuințare cu totul aparte: „Moș Martin” e felul prietenos în care românii îi spun ursului. Calendarul popular cunoaște și niște zile numite Martini, legate de urs și de paza turmelor. Cum a ajuns ursul să poarte acest nume nu e pe deplin lămurit, iar explicațiile etnografilor diferă.
În ultimii ani Martin a început să fie ales și de părinți tineri din toată țara, atrași de sunetul lui limpede și de faptul că e cunoscut pretutindeni.
Forme în alte limbi
- Martin în engleză, franceză, germană, cehă și în limbile nordice
- Martino în italiană
- Martín în spaniolă
- Martim sau Martinho în portugheză
- Márton în maghiară
- Marcin în poloneză
- Maarten ori Martijn în olandeză
Alinturi: Marti, Tinu, Martinel. Forma feminină este Martina.
Simbolistica numelui
Mantia împărțită a hotărât totul. În tradiția creștină, Martin e ocrotitorul săracilor, al soldaților și al croitorilor, iar numele lui a ajuns semn al dărniciei. Se spune că un Martin împarte cu ceilalți ce are.
Cei care cred în semnificația numelor țin cont și de Marte: i-ar veni de acolo curajul și hotărârea. Soldat și om milos în același timp, cam așa arată portretul pe care îl dă tradiția.
Cifra 3 în numerologie
După calculul pitagoreic, Martin are cifra 3. I se atribuie firea deschisă, darul vorbirii și bucuria de a fi printre oameni. Cine caută o potrivire o găsește ușor în lista de mai jos, unde un predicator și un regizor au trăit amândoi din puterea cuvântului și a poveștii.
Purtători cunoscuți
- Sfântul Martin de Tours, episcop din secolul al IV-lea.
- Martin Luther, teolog german, inițiatorul Reformei protestante.
- Martin Luther King Jr., pastor american și lider al mișcării pentru drepturi civile, laureat al Premiului Nobel pentru Pace.
- Martin Scorsese, regizor american.
- Martin Heidegger, filosof german.
Cu ce se potrivește
Martin sună bine lângă nume scurte și clare: Martin Luca, Martin Andrei, Paul Martin. Fiindcă e și nume de familie răspândit, alăturarea cu un alt nume de familie care seamănă a prenume, de felul Martin Dumitru, poate crea încurcături la ghișeu.
Pentru frați și surori: Albert, Clara, Filip, Ema. În străinătate nu trebuie nici tradus, nici silabisit.
Întrebări frecvente despre numele Martin
Ce înseamnă numele Martin?
Martin înseamnă „al lui Marte”. Vine din latinescul Martinus, derivat de la numele zeului roman al războiului.
Când este onomastica lui Martin?
În calendarul ortodox, pe 12 noiembrie, de Sfântul Ierarh Martin din Tours. În calendarul catolic, pe 11 noiembrie.
De ce i se spune ursului Moș Martin?
Este o denumire populară veche, prietenoasă, a ursului. Originea ei nu este pe deplin lămurită.
Care este forma feminină a lui Martin?
Martina.
Alte nume cu litera M
- Macarie
- Mădălina
- Magdalena
- Maia
- Malvina
- Manole
- Manuel
- Manuela
- Mara
- Marc
- Marcel
- Marcela
- Marcian
- Marco