Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Lucrețiu

Lucrețiu vine din latinescul Lucretius, numele unei vechi familii romane; originea e nesigură, fiind pusă de obicei în legătură cu «lucrum», «câștig».

Lucrețiu este forma românească a latinescului Lucretius, numele unei familii vechi din Roma. Cel mai des, numele Lucrețiu este pus în legătură cu lucrum, „câștig, folos”, deși originea lui adevărată a rămas nesigură. E un nume rar, cu greutate de bibliotecă, pe care l-a făcut cunoscut un poet.

Poetul care a scris despre atomi

Titus Lucretius Carus a trăit în prima jumătate a secolului I î.Hr. Despre viața lui nu se știe aproape nimic. A lăsat însă un singur poem, „De rerum natura”, tradus la noi „Despre natura lucrurilor” sau „Poemul naturii”, în șase cărți.

Lucrețiu pune în versuri învățătura filozofului grec Epicur. Lumea, spune el, e alcătuită din atomi care se mișcă în vid, iar oamenii n-ar trebui să se teamă nici de zei, nici de moarte. Poemul vorbește despre nașterea lumii, despre fulgere, despre vise, despre începuturile omenirii.

Cartea a fost aproape uitată în Evul Mediu. În 1417, umanistul italian Poggio Bracciolini a dat peste un manuscris într-o mănăstire, iar poemul a reintrat în circulație și a avut un cuvânt de spus în gândirea Renașterii și a științei moderne.

Datorită lui, când un om cu carte aude „Lucrețiu”, se gândește întâi la poet.

Cât de sigură e etimologia

Lucretius era un nume de gens, adică de familie mare, la fel ca Iulius, Cornelius sau Aurelius. Vechii gramaticieni l-au legat de lucrum, cuvântul latin pentru „câștig”. Explicația a rămas cea mai răspândită.

Unii lingviști o privesc însă cu îndoială și socotesc că numele poate fi mai vechi, de origine etruscă, iar apropierea de lucrum să fie făcută ulterior. Nu are legătură cu lux, „lumină”, deci nu este rudă cu Lucian, oricât ar semăna la început.

Pe scurt: sens probabil „cel care câștigă”, certitudine niciuna.

Cum a ajuns la români

Lucrețiu nu este un nume de calendar și nu a venit prin Biserică. A apărut în Transilvania secolului al XIX-lea, odată cu moda numelor romane întreținută de cărturarii Școlii Ardelene și de urmașii lor. Alături de Traian, Aurel, Tiberiu, Horațiu, Virgil și Ovidiu, era un mod de a arăta mândria originii latine.

Dintre toate aceste nume, Lucrețiu a prins cel mai puțin. A rămas un nume de intelectuali, dat mai ales în familii de profesori, preoți și avocați. Astăzi îl întâlnim foarte rar la copii.

Perechea feminină, Lucreția, a avut mai mult noroc și a prins și în satele ardelenești. Pagina ei spune legenda matroanei romane și povestea Lucreziei Borgia, care țin de forma feminină.

Purtători cunoscuți

  • Titus Lucretius Carus, poetul latin, autorul poemului „De rerum natura”.
  • Lucrețiu Pătrășcanu, om politic și jurist român, ministru al justiției după 1944. A fost arestat de propriul partid, condamnat într-un proces înscenat și executat în 1954.

Alți purtători de aceeași notorietate nu avem, ceea ce spune ceva despre raritatea numelui.

Onomastica

În calendarul ortodox nu există niciun sfânt numit Lucrețiu. Numele nu are așadar o zi a lui, iar purtătorii își sărbătoresc ziua de naștere.

Nici pentru calendarul catolic nu putem indica o dată sigură. Familiile care doresc o onomastică îi dau băiatului și un al doilea prenume din calendar: Lucrețiu Ioan, Lucrețiu Andrei, Lucrețiu Nicolae.

Forme străine și alinturi

  • latină: Lucretius;
  • italiană: Lucrezio;
  • franceză: Lucrèce, formă folosită și pentru poet, și pentru numele feminin;
  • spaniolă și portugheză: Lucrecio, Lucrécio;
  • engleză și germană: Lucretius, numai cu referire la poet.

În nicio limbă de azi nu este un nume obișnuit. Româna e printre puținele în care se mai dă.

Alinturile sunt cele pe care le găsește familia: Lucu, Luci, Lucrețel. Niciunul nu s-a impus.

Ce i se atribuie purtătorului

Un nume atât de rar nu are un portret în tradiția populară. Cei care cred în semnificația numelor îl construiesc din două izvoare. Din poet vine imaginea omului de carte, care caută explicații și nu se mulțumește cu ce i se spune. Din sensul presupus, „câștig”, vine cea a omului chibzuit, care nu risipește.

Numerologia îi dă lui Lucrețiu cifra 1, cifra începutului. I se pun în seamă independența, inițiativa și dorința de a merge pe drumul propriu, chiar dacă e singur pe el. Poetul care a scris împotriva temerilor epocii sale ar ilustra bine cifra; restul ține de imaginația fiecăruia.

Merită ales astăzi?

Lucrețiu are trei calități: e românesc prin formă, e legat de cultura clasică și aproape nimeni altcineva din clasă nu-l va purta. Are și neajunsuri. Este lung, cu un grup de consoane greu pentru un copil mic, iar forma scurtă nu vine de la sine.

În străinătate, „ț” se pierde, iar numele ajunge Lucretiu, pe care puțini îl vor ști citi. Un profesor de latină îl va recunoaște însă pe loc.

Sună bine lângă un nume de familie scurt: Lucrețiu Pop, Lucrețiu Marin, Lucrețiu Suciu. Al doilea prenume e bine să fie simplu: Lucrețiu Ioan, Lucrețiu Mihai.

Pentru frați se potrivesc nume din același fond roman: Tiberiu, Horațiu, Titus, Octavian. Pentru o soră: Cornelia, Aurelia, Octavia.

La vocativ, formele „Lucrețiule” și „Lucrețiu” sunt amândouă corecte; a doua se aude mai des astăzi.

Întrebări frecvente despre numele Lucrețiu

Ce înseamnă numele Lucrețiu?

Lucrețiu vine din latinescul Lucretius, numele unei familii romane. Originea este nesigură; de obicei e legat de lucrum, „câștig”.

Cine a fost Lucrețiu?

Titus Lucretius Carus a fost un poet latin din secolul I î.Hr., autorul poemului filozofic „De rerum natura” („Despre natura lucrurilor”).

Când este onomastica pentru Lucrețiu?

Lucrețiu nu are un sfânt în calendarul ortodox, deci nu are o zi a numelui. Purtătorii sărbătoresc ziua de naștere sau onomastica celui de-al doilea prenume.

Care este forma feminină a numelui Lucrețiu?

Lucreția, nume purtat în Roma antică de soția lui Collatinus și, în Renaștere, de Lucrezia Borgia.

Alte nume cu litera L

Toate numele cu litera L

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies