Semnificația numelui
Semnificația numelui Lara
- Nume de fată
- Nume cu L
- 4 litere
- 6 min de citit
Lara este prescurtarea rusească a Larisei, nume grecesc legat de orașul Larisa, cu sensul probabil de «cetate».
Cel mai adesea, numele Lara înseamnă același lucru ca Larisa, din care s-a desprins în rusă ca formă scurtă: un nume grecesc legat de orașul Larisa, al cărui sens ar fi „cetate”. Semnificația numelui Lara nu se oprește însă aici, pentru că în spatele celor patru litere stau cel puțin trei povești diferite, una rusească, una latină și una spaniolă.
Cum a făcut un roman rusesc dintr-un alint un prenume
Până la mijlocul secolului trecut, Lara era în Rusia doar felul în care i se spunea acasă unei Larise. Lucrurile s-au schimbat odată cu „Doctor Jivago”, romanul lui Boris Pasternak apărut în 1957. Eroina lui, Larisa Antipova, este numită de la un capăt la altul Lara.
Filmul din 1965, regizat de David Lean, cu Julie Christie în rolul ei, a dus numele mult dincolo de cititorii cărții. Melodia compusă de Maurice Jarre pentru film, cunoscută drept „Tema Larei”, s-a cântat în toată lumea. După aceea, părinți din Anglia, Germania, Italia sau Spania au început să-și boteze fetele Lara, fără să se mai gândească la Larisa.
La noi, numele a intrat tot pe această cale și s-a răspândit mai ales după 1990. Este scurt, se scrie la fel în orice limbă și se potrivește cu gustul de azi pentru nume ca Mara, Sara sau Kira.
Ce ascunde Larisa
Larisa este numele unui oraș vechi din Tesalia, în Grecia, și al unei nimfe din mitologie. Cuvântul este mai vechi decât greaca pe care o cunoaștem și se crede că însemna „cetate” sau „loc întărit”. Explicația este cea mai acceptată, dar rămâne o presupunere a lingviștilor, fiindcă nu avem texte din limba care a dat numele.
O etimologie populară leagă Larisa de grecescul laros, „pescăruș”. Sună frumos și apare des în cărțile de nume, însă specialiștii nu o susțin.
Celelalte două Lare
Nimfa romană. Poetul Ovidiu povestește în „Fastele” despre o nimfă numită Lara sau Lala, pedepsită de Jupiter pentru că vorbea prea mult. Numele ei ar veni dintr-un verb grecesc care înseamnă „a flecări”. Romanii o socoteau mama Larilor, zeii care păzeau casa. E greu de spus că vreun părinte de azi alege numele pentru ea, dar forma latinească există de două mii de ani.
Numele de familie spaniol. În Spania, Lara este un loc din provincia Burgos și un vechi nume de familie nobiliar. De aici a pornit Byron când și-a intitulat „Lara” un poem din 1814, în care eroul este un bărbat, contele Lara.
Prin urmare, originea depinde de familia în care apare numele. La o fetiță din România, explicația cu Larisa este de departe cea mai probabilă.
Există o zi a numelui pentru Lara?
Un sfânt sau o sfântă cu numele Lara nu se găsește în calendar. Cum Lara vine din Larisa, purtătoarele se pot raporta la Sfânta Muceniță Larisa, una dintre mucenicii din Goția pomeniți în sinaxarele ortodoxe pe 26 martie. Calendarele de perete nu o trec întotdeauna cu numele, așa că data se verifică cel mai bine într-un calendar bisericesc complet.
În practică, multe familii serbează doar ziua de naștere. Dacă fetița are și un al doilea prenume din calendar, ziua aceluia devine de obicei onomastica ei.
Forme în alte limbi și alinturi
Numele este neobișnuit de stabil. Lara se scrie identic în română, engleză, germană, italiană, spaniolă, portugheză și rusă. Diferă doar pronunția: englezii lungesc primul a, iar francezii pun accentul pe ultima silabă.
Diminutivele românești sunt puține, pentru că numele este deja scurt: Lări, Lărița, Lari. Unii îi spun Lala, ca nimfei din Ovidiu, fără să știe de ea. Formă masculină nu are.
Imaginea numelui și cifra 5
Lara lui Pasternak este o femeie caldă și hotărâtă, care trece prin război și revoluție fără să se înăsprească. Cine a văzut filmul rămâne cu această imagine, iar tradiția populară a numelor a preluat-o: se spune că Larele sunt independente, sensibile și greu de ținut pe loc. Jucătorii de pe calculator se gândesc mai degrabă la Lara Croft, eroina curajoasă din „Tomb Raider”. Niciuna dintre aceste imagini nu spune ceva despre un copil anume; ele arată doar ce le vine în minte oamenilor când aud numele.
În numerologia pitagoreică, Lara are cifra 5. Aceasta este socotită cifra mișcării: i se atribuie curiozitatea, nevoia de schimbare și ușurința de a se adapta. Cei care iau în seamă asemenea calcule spun că un 5 se plictisește repede de rutină și învață cel mai bine din mers.
Lare cunoscute
- Lara Antipova, personajul din „Doctor Jivago” de la care a pornit moda numelui.
- Lara Fabian, cântăreață născută în Belgia, despre care se spune că a fost numită chiar după eroina lui Pasternak.
- Lara Gut-Behrami, schioare elvețiană, campioană olimpică și mondială.
- Lara Flynn Boyle, actriță americană cunoscută din serialul „Twin Peaks”.
- Lara Croft, personaj de joc video și de film.
Lângă ce nume sună bine
Fiind scurt și deschis, Lara suportă un al doilea prenume mai lung: Lara Maria, Lara Ioana, Lara Alexandra. Combinația Lara Sara e de ocolit, pentru că rimează prea tare. Pentru frați și surori se potrivesc nume la fel de simple, de pildă Mara, Tea, Luca sau Vlad.
Marele avantaj practic este că nu are diacritice și nu trebuie explicat nicăieri. Singura grijă ține de numele de familie: lângă unul care începe cu „La” sau cu „Ra” se aude o repetiție supărătoare, așa că merită rostite împreună de câteva ori.
Întrebări frecvente despre numele Lara
Ce înseamnă numele Lara?
Lara este forma scurtă rusească a Larisei, nume grecesc legat de orașul Larisa, cu sensul probabil de „cetate”. Mai există o nimfă romană Lara și un nume de familie spaniol identic, fără legătură cu primul.
De unde vine numele Lara?
A pornit din Rusia, ca alint pentru Larisa, și s-a răspândit în lume după romanul „Doctor Jivago” al lui Boris Pasternak și după filmul din 1965.
Când este onomastica Larei?
Nu există o sfântă Lara. Cele care vor o zi a numelui se pot raporta la Sfânta Muceniță Larisa, pomenită în sinaxarele ortodoxe pe 26 martie; multe familii serbează doar ziua de naștere.
Are Lara diminutive?
Puține, fiindcă este deja un nume scurt: Lări, Lărița, Lari sau Lala.
Alte nume cu litera L
- Lăcrămioara
- Ladislau
- Larisa
- Lascăr
- Laura
- Laurențiu
- Laurian
- Lavinia
- Lazăr
- Lea
- Leana
- Leila
- Lena
- Lenuța