Semnificația numelui
Semnificația numelui Ilarie
- Nume de băiat
- Nume cu I
- 6 litere
- 5 min de citit
Ilarie vine din latinescul «Hilarius», de la «hilaris», și înseamnă «cel vesel, cel voios».
Semnificația numelui Ilarie este una dintre cele mai simple și mai plăcute: „cel vesel”, „cel voios”. Numele vine din latinescul Hilarius, derivat de la adjectivul hilaris, „vesel”, pe care latina îl împrumutase din greacă (hilaros). Româna are și astăzi cuvântul „ilar”, din aceeași familie, chiar dacă înțelesul lui a alunecat spre „caraghios”.
Un nume al primilor creștini
Hilarius a început să fie folosit ca nume în Imperiul Roman târziu. Creștinii l-au îndrăgit, pentru că bucuria era pentru ei o virtute, nu doar o stare de moment. Apostolul Pavel scrisese că „Dumnezeu iubește pe cel ce dă cu voie bună”, iar cuvântul grecesc din acest verset este chiar hilaros.
Cel care a dat faimă numelui în Apus a fost Sfântul Ilarie de Poitiers, episcop în Galia secolului al IV-lea. A scris mult împotriva arianismului, a fost trimis în exil pentru convingerile sale și este socotit unul dintre învățătorii de seamă ai Bisericii apusene. Un secol mai târziu, numele a fost purtat și de un papă, Ilarie (Hilarius).
În Răsărit s-a impus mai ales forma grecească Ilarion, purtată de un mare pustnic din Palestina. Cele două forme, Ilarion și Ilarie, sunt de fapt variante ale aceluiași nume, una mai aproape de greacă, cealaltă de latină.
Ilarie la români
Numele se întâlnește la români de câteva sute de ani, mai ales în Transilvania și Banat, unde influența latinei bisericești și a școlii a fost mai puternică. Forma Ilarie era simțită ca varianta mirenească, de zi cu zi, pe când Ilarion era mai degrabă nume de călugăr.
Nu a fost niciodată foarte răspândit. Astăzi se dă rar, dar are în spate doi purtători pe care îi știe orice iubitor de literatură: criticul Ilarie Chendi și poetul Ilarie Voronca.
Când se sărbătorește
Aici lucrurile cer puțină atenție, fiindcă datele diferă după confesiune.
- 21 octombrie, Sfântul Cuvios Ilarion cel Mare. Este data la care își serbează numele cei mai mulți ortodocși numiți Ilarie sau Ilarion.
- 28 martie, Sfântul Cuvios Ilarion cel Nou.
- 13 ianuarie, Sfântul Ilarie de Poitiers, în calendarul romano-catolic.
Cine poartă numele Ilarie și este ortodox ține, de regulă, 21 octombrie. Familiile catolice și greco-catolice din Ardeal aleg adesea 13 ianuarie.
Forme și variante
În română, pe lângă Ilarie și Ilarion, a circulat forma populară Ilar. Alinturile sunt puține și se folosesc mai mult în familie: Ilă, Ilărel, Larie.
Perechea feminină este Ilaria, nume care a început să fie ales tot mai des în ultimii ani.
În alte limbi:
- engleză: Hilary, la origine nume bărbătesc, astăzi dat mai ales fetelor
- franceză: Hilaire
- italiană: Ilario
- spaniolă: Hilario
- germană: Hilarius
- rusă: Ilari, alături de mult mai răspânditul Illarion
Ilarie nu are legătură cu Ilie, deși cele două sunt uneori încurcate. Ilie este un nume ebraic, cu alt înțeles și cu altă sărbătoare, pe 20 iulie.
Ce spune tradiția despre firea lui
Un nume care înseamnă „vesel” atrage, firește, o interpretare pe măsură. Se spune că un Ilarie e om cu voie bună, care nu ține supărarea și care găsește partea plăcută a lucrurilor. În unele locuri se zicea că un copil botezat așa aduce veselie în casă.
Cei care cred în semnificația numelor merg mai departe și vorbesc de seninătate, de felul în care bucuria ține de o pace lăuntrică, nu de zgomot. Este o interpretare frumoasă. Ea spune însă mai mult despre ce își doresc părinții decât despre copil.
Ilarie și cifra 9
Numerologii calculează pentru Ilarie cifra 9, după sistemul pitagoreic. Nouă este ultima cifră simplă și i se atribuie, de aceea, o privire largă asupra vieții: generozitate, milă față de ceilalți, dorința de a fi de folos. Se spune că oamenii cu această cifră dau mai ușor decât primesc. Dacă ne amintim versetul despre cel care dă cu voie bună, cifra și numele ajung, pe drumuri diferite, în același loc.
Purtători cunoscuți
- Sfântul Ilarie de Poitiers, episcop și teolog din secolul al IV-lea.
- Ilarie Chendi, critic literar ardelean de la începutul secolului al XX-lea, una dintre vocile ascuțite ale vremii sale.
- Ilarie Voronca, poet de avangardă, născut la Brăila și stabilit apoi în Franța. Ilarie Voronca este pseudonim literar.
- Hilaire Belloc, scriitor britanic de origine franceză, purtător al formei franțuzești a numelui.
Cum sună alături de alte nume
Ilarie are trei silabe și se termină în „-ie”, ca Ilie, Zaharie sau Nectarie, nume cu aer vechi. Se potrivește cu un al doilea prenume scurt, terminat în consoană: Ilarie Dan, Ilarie Tudor, Ilarie Ștefan, Ilarie Paul.
Pentru frați și surori sunt potrivite nume cu aceeași vechime bisericească, dar puțin folosite azi: Arsenie, Efrem, Teofil, iar pentru fete Anisia sau Filofteia. Cine preferă numele latine îl poate alătura lui Felix, „cel fericit”.
O observație practică: în străinătate, numele va fi apropiat de Hilary, pe care mulți îl cred astăzi feminin. Forma Ilario, din italiană, e cea mai apropiată și se înțelege ușor. În română, singura greutate e confuzia cu Ilie, la telefon sau la ghișeu, așa că merită rostit rar.
Întrebări frecvente despre numele Ilarie
Ce înseamnă numele Ilarie?
Ilarie înseamnă „cel vesel”, „cel voios”. Vine din latinescul Hilarius, format de la hilaris, „vesel”, cuvânt de origine greacă.
Când este onomastica pentru Ilarie?
Ortodocșii serbează numele pe 21 octombrie, de Sfântul Cuvios Ilarion cel Mare. În calendarul romano-catolic, Sfântul Ilarie de Poitiers este pomenit la 13 ianuarie.
Ilarie și Ilarion sunt același nume?
Da, sunt două forme ale aceluiași nume. Ilarie urmează forma latină Hilarius, iar Ilarion forma grecească Hilarion.
Care este forma feminină a numelui Ilarie?
Forma feminină este Ilaria, nume foarte folosit în Italia și tot mai des ales în România.