Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Marioara

Marioara este un diminutiv românesc al numelui Maria, format cu sufixul -ioara; a ajuns nume de sine stătător și se sărbătorește de Sfânta Maria.

Numele Marioara înseamnă, pe scurt, „Maria cea mică” sau „Maria cea dragă”. Este un diminutiv românesc al numelui Maria, format cu sufixul -ioara, așa că semnificația numelui Marioara se sprijină pe cea a numelui de bază, vechiul nume ebraic Miriam. Cu timpul, forma de alint a ajuns să fie trecută în acte ca prenume întreg.

Cum a ieșit Marioara din Maria

Limba română are o plăcere aparte pentru diminutive, iar -ioară este unul dintre cele mai folosite sufixe: căscioară, inimioară, surioară. Lipit de Maria, a dat Marioara, cu varianta Mărioara, mai apropiată de rostirea de la țară. Ambele forme circulă și astăzi, iar în actele de stare civilă se întâlnesc și una, și cealaltă.

La început, Marioara era doar felul în care o strigau ai casei pe o Marie. Pe măsură ce satele se umpleau de Marii, diminutivele au devenit o cale practică de a le deosebi: una era Maria, alta Marioara, alta Mărița sau Maricica. De aici până la înscrierea formei de alint în registru n-a mai fost decât un pas, făcut de multe familii în secolul trecut.

Tot din Marioara pare să fi ieșit, prin scurtare, și Mioara, deși pentru acest nume există și altă explicație, legată de cuvântul care denumește o oaie tânără.

Ce moștenește de la numele Maria

Maria vine din ebraicul Miriam, numele surorii lui Moise în Vechiul Testament. Forma greacă Mariam și cea latină Maria au purtat numele mai departe, iar creștinismul l-a răspândit peste tot ca nume al mamei lui Iisus.

Sensul lui Miriam nu este lămurit. S-au propus mai multe explicații: o rădăcină egipteană care înseamnă „iubită”, cuvinte ebraice cu sensul de „amărăciune” sau „răzvrătire”, ori ideea de „copil dorit”. Tălmăcirea „steaua mării”, foarte îndrăgită, vine dintr-o lectură medievală a unui text al Sfântului Ieronim și ține mai mult de tradiție decât de etimologie. Niciuna dintre ipoteze nu s-a impus definitiv, așa că e cinstit să spunem că originea rămâne discutată.

Pentru o Marioară, toate aceste sensuri se adaugă nuanței pe care o dă sufixul: apropiere, duioșie, un nume spus cu drag.

Un nume crescut în cântece

Puține nume românești sună atât de mult a folclor. Marioara apare în doine, în cântece de joc și în romanțe, de obicei ca nume al fetei iubite. Vasile Alecsandri l-a folosit în „Mărioara Florioara”, o poveste în versuri din tinerețea lui, iar muzica ușoară și cea populară l-au reluat de nenumărate ori.

Așa se explică și aerul pe care îl are astăzi. Marioara a fost foarte răspândit în generațiile născute în prima parte și la mijlocul secolului al XX-lea, iar acum se dă mai rar. Părinții tineri aleg de obicei Maria ca atare ori o formă scurtă precum Mara. Tocmai de aceea, o fetiță numită Marioara iese astăzi în evidență într-o clasă plină de nume moderne.

Când își serbează ziua o Marioară

Marioara nu are o zi a ei în calendar, pentru că nu este un nume separat de Maria. Purtătoarele lui își serbează onomastica odată cu toate Mariile, la cele două mari sărbători ale Maicii Domnului din calendarul ortodox: Adormirea Maicii Domnului, pe 15 august, și Nașterea Maicii Domnului, pe 8 septembrie. În popor li se spune Sfânta Maria Mare și Sfânta Maria Mică.

Potrivit unui obicei destul de răspândit, unele familii fac urările pe 8 septembrie, socotind că 15 august, zi a adormirii, e mai puțin potrivită pentru petrecere. Alții nu fac nicio deosebire. Este o chestiune de obișnuință a casei, nu o regulă.

Alte forme și rude ale numelui

Familia Mariei este uriașă în română. Pe lângă Marioara și Mărioara, se folosesc Maricica, Mărița, Marița, Mărica, Maricuța, Mariuța, iar în Moldova Măriuca. Dintre formele dezvoltate care au devenit nume aparte fac parte Mariana, Marieta, Marilena și Marinela.

În alte limbi, diminutivele Mariei arată altfel, dar ideea e aceeași: Marietta și Mariella în italiană, Marion și Mariette în franceză, Maruja și Marita în spaniolă, Mariska în maghiară, Mașa și Marusia în rusă. Marioara, cu sufixul ei, este însă o formă pe care o are numai româna.

Cele care poartă numele sunt alintate la rândul lor: Mari, Oara, Marioruța, Mioara.

Ce se spune despre firea Marioarei

În tradiția populară, numele legate de Maria sunt asociate cu blândețea, răbdarea și grija față de ceilalți. Marioara adaugă la acestea imaginea fetei de la țară, harnică și veselă, așa cum apare în cântece. Sunt asocieri care spun multe despre felul în care a fost privit numele și nimic sigur despre un om anume. Copilul își face singur firea.

Cifra 4 în numerologie

După calculul pitagoreic, numelui Marioara îi corespunde cifra 4. Cei care urmăresc numerologia o leagă de ordine, muncă făcută temeinic și nevoia de teren sigur sub picioare. Se spune că oamenii cifrei 4 duc lucrurile la capăt și țin la cuvântul dat. Luați totul ca pe un joc de interpretare.

Marioare cunoscute

  • Marioara Voiculescu, una dintre marile actrițe ale teatrului românesc din prima jumătate a secolului al XX-lea.
  • Marioara Ventura, actriță născută la București, care a jucat pe scena Comediei Franceze.
  • Marioara Murărescu, realizatoare de televiziune, cunoscută pentru emisiunea „Tezaur folcloric”.
  • Marioara Popescu, canotoare, campioană olimpică.

Cum îl potrivești cu alte nume

Fiind lung și melodios, Marioara merge bine cu un al doilea prenume scurt: Marioara Ana, Marioara Ilinca, Marioara Elena. Cu un nume de familie lung poate părea încărcat, așa că e bine să-l rostiți cu voce tare înainte de a hotărî.

Pentru frați și surori se potrivesc nume din aceeași lume românească veche: Ileana, Ioana, Smaranda, respectiv Gheorghe, Ion sau Toma.

Un lucru practic: în străinătate, grupul „oa” este greu de pronunțat, iar numele va fi adesea scurtat la Maria sau Mari. Dacă familia locuiește în afara țării, merită să vă gândiți dinainte ce formă scurtă vă place.

Întrebări frecvente despre numele Marioara

Ce înseamnă numele Marioara?

Marioara este diminutivul românesc al numelui Maria și se poate înțelege ca „Maria cea mică” sau „Maria cea dragă”. Maria vine din ebraicul Miriam, al cărui sens este discutat; printre explicații se numără „iubită” și „copil dorit”.

Când este onomastica pentru Marioara?

Marioara se sărbătorește odată cu Maria, pe 15 august (Adormirea Maicii Domnului) și pe 8 septembrie (Nașterea Maicii Domnului).

Marioara și Mărioara sunt același nume?

Da. Sunt două grafii ale aceluiași diminutiv, una cu „a” și una cu „ă”, aceasta din urmă fiind mai apropiată de rostirea populară. În acte contează forma înscrisă la naștere.

Ce diminutive are Marioara?

Cele mai folosite sunt Mari, Mioara, Oara și Marioruța. Mulți îi spun pur și simplu Maria.

Alte nume cu litera M

Toate numele cu litera M

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies