Semnificația numelui
Semnificația numelui Darius
- Nume de băiat
- Nume cu D
- 6 litere
- 5 min de citit
Darius vine din persanul vechi Dārayavauš și înseamnă «cel care păstrează binele»; a fost numele a trei regi ai Persiei, între care Darius cel Mare.
În anul 522 înainte de Hristos, pe tronul Persiei urca un rege care avea să stăpânească de la Indus până la Marea Egee. Se numea Darius. Semnificația numelui Darius este „cel care păstrează binele”, din persanul vechi Dārayavauš, iar forma pe care o folosim noi este cea latină, luată la rândul ei din greacă.
Ce înseamnă, cuvânt cu cuvânt
Numele persan are două părți. Prima, dāraya, vine de la verbul „a ține, a păstra, a avea în stăpânire”. A doua, vahu, înseamnă „bine” sau „bun”. Împreună dau „cel care ține binele” ori „cel care păstrează ce e bun”.
Grecii l-au auzit și l-au scris Dareios. Romanii l-au preluat ca Darius, iar această formă latină a rămas în limbile moderne. În Biblie, numele apare în cărțile Ezdra, Daniel și Zaharia, unde regele persan este pomenit în legătură cu rezidirea templului din Ierusalim.
Unele surse traduc numele prin „bogat” sau „cel care posedă”. Traducerea nu e greșită cu totul, pentru că verbul persan are și sensul de „a avea”, însă lasă deoparte jumătate din nume. Sensul întreg rămâne cel de păstrător al binelui.
Trei regi cu același nume
Darius I, numit și cel Mare, a domnit între 522 și 486 î.Hr. A organizat imperiul în provincii numite satrapii, a construit Drumul Regal și a început ridicarea Persepolisului. Inscripția de la Behistun, săpată în stâncă la porunca lui, a fost cheia cu care învățații secolului al XIX-lea au descifrat scrierea cuneiformă.
Numele lui are o legătură și cu istoria noastră. În jurul anului 513 î.Hr., Darius a pornit o expediție împotriva sciților și a trecut Dunărea. Povestind acest episod, Herodot îi amintește pe geți, despre care scrie că erau „cei mai viteji și mai drepți dintre traci”. Este una dintre cele mai vechi mențiuni scrise despre strămoșii românilor.
Darius al II-lea a domnit în secolul al V-lea î.Hr. Darius al III-lea a fost ultimul rege al dinastiei ahemenide, cel învins de Alexandru cel Mare la Issos și la Gaugamela.
Darius, Darie și un nume rămas mult timp în cărți
La români, forma veche este Darie. Apare rar în documente, dar literatura a păstrat-o: Darie este băiatul prin ochii căruia Zaharia Stancu povestește satul din romanul „Desculț”.
Forma Darius, cu terminația latină, e de dată recentă ca prenume. A prins foarte bine după 1990, în valul numelor cu rezonanță romană și occidentală, și astăzi e purtat mai ales de copii, adolescenți și tineri.
Alte forme și rude ale numelui:
- Daria, perechea feminină, mult mai veche în calendar;
- Darian, o variantă modernă;
- Dario, în italiană și spaniolă;
- Dariusz, în polonă;
- Dariuș, în persana de azi, unde numele e încă viu.
Ca alint, se folosesc Dari, Dariuș și Dărius. Numele fiind scurt, mulți îl folosesc întreg.
Are Darius o zi în calendar?
Aici trebuie spus limpede: în calendarul ortodox românesc nu există un sfânt cunoscut cu numele Darius care să aibă o zi de sărbătoare consacrată. De aceea, băieții numiți Darius își serbează de obicei numele la 19 martie, de Sfânta Muceniță Daria, pomenită împreună cu Sfântul Hrisant.
În vechile liste de martiri ale Bisericii apusene apare un Sfânt Darius, mucenic la Niceea, dar pomenirea lui este puțin cunoscută și nu are tradiție la noi. Multe familii aleg pur și simplu să serbeze doar ziua de naștere, ceea ce e perfect în regulă.
Fire de rege sau doar o poveste frumoasă
În tradiția populară a numelor, Darius moștenește ceva din imaginea regelui organizator. Se spune că purtătorii lui ar fi ambițioși, că le-ar plăcea să conducă și să pună lucrurile în ordine. Sensul de „păstrător al binelui” adaugă portretului o notă de protector.
Sunt interpretări, nu constatări. Un copil numit Darius poate fi la fel de bine un visător tăcut.
În numerologia pitagoreică, numele Darius are cifra 9. Acestei cifre i se atribuie generozitatea, idealismul și o privire largă asupra lucrurilor. Cei pasionați de numerologie spun că 9 este cifra oamenilor care se gândesc și la alții, nu doar la ei. Și aceasta este tot o lectură simbolică.
Cine a mai purtat acest nume
- Darius cel Mare, regele persan despre care a fost vorba mai sus.
- Darius Milhaud, compozitor francez din secolul XX, membru al grupului „Les Six”.
- Darius Rucker, cântăreț american, solistul trupei Hootie & the Blowfish.
- Darius Khondji, director de imagine cunoscut pentru filme precum „Se7en”.
- Darius Olaru, fotbalist român, internațional.
Sfaturi pentru părinții care se gândesc la Darius
Numele are două silabe în rostirea obișnuită și se termină în „-us”, ca multe nume latine. De aceea sună bine lângă un al doilea prenume românesc clasic: Darius Andrei, Darius Ștefan, Darius Mihai. E mai bine de evitat alt nume în „-us” sau „-iu” alături, fiindcă se repetă terminația.
Pentru frați, se potrivesc nume din aceeași zonă antică, precum Cezar, sau unele biblice scurte, ca David. Pentru o soră, Sofia ori Iris țin același ton.
Două lucruri practice. În engleză, numele se pronunță altfel decât la noi, cu accentul pe a doua silabă, așa că un copil crescut în străinătate va auzi două variante ale numelui său. Și, fiind un nume foarte dat în ultimii ani, e posibil ca în clasă să mai fie un Darius.
Întrebări frecvente despre numele Darius
Ce înseamnă numele Darius?
Darius înseamnă „cel care păstrează binele”. Provine din persanul vechi Dārayavauš, format din „a ține, a păstra” și „bine”.
Când își serbează numele Darius?
Nu există o sărbătoare ortodoxă consacrată pentru Darius. De obicei, onomastica se ține la 19 martie, de Sfânta Muceniță Daria, sau se serbează doar ziua de naștere.
Ce origine are numele Darius?
Numele este de origine persană. A ajuns în limbile europene prin greacă (Dareios) și latină (Darius), iar la români s-a răspândit ca prenume mai ales după 1990.
Care este forma românească veche a numelui?
Forma veche este Darie. Perechea feminină este Daria.