Semnificația numelui
Semnificația numelui Simona
- Nume de fată
- Nume cu S
- 6 litere
- 5 min de citit
Simona este forma feminină a lui Simon, nume ebraic care înseamnă «Dumnezeu a auzit» sau «cea care ascultă».
Cine a crescut în România anilor '70 și '80 a avut aproape sigur o colegă de bancă numită Simona. Numele Simona înseamnă „cea care ascultă” sau „Dumnezeu a auzit” și este forma feminină a lui Simon, nume de origine ebraică. Spre deosebire de fratele său Simion, vechi în satul românesc, Simona este un nume modern la noi, venit din limbile romanice apusene.
O modă care a ținut o generație
În satele de acum o sută de ani nu existau Simone. Simona a apărut la oraș în prima jumătate a secolului XX, după modelul italian și francez, și a prins cu adevărat după război.
Vârful a fost în deceniile șapte și opt. Atunci s-au născut cele mai multe purtătoare ale numelui, astăzi femei în toată firea. După 1990 s-a dat tot mai rar, cum se întâmplă cu orice nume foarte îndrăgit de o generație.
Asta nu-l scoate din joc. Simona nu a apucat să pară învechit, iar succesul unei jucătoare de tenis pe care o știe toată țara l-a ținut mereu în urechile oamenilor.
Rădăcina ebraică
Numele-mamă este ebraicul Shimon, legat de verbul shama, „a auzi”. În Biblie, Lia își numește astfel al doilea fiu, spunând că Dumnezeu i-a auzit necazul. Tâlcuirea obișnuită este „Dumnezeu a auzit”, iar prin prescurtare „ascultare” ori „cel care ascultă”.
În greacă, numele a luat forma Simon, sub care îl poartă mai mulți oameni din Noul Testament, între ei apostolul Simon, numit apoi Petru. De la Simon, limbile romanice au format femininul: Simona în italiană, Simone în franceză.
Există și o părere mai veche, după care Simon ar fi fost apropiat de un cuvânt grecesc cu alt înțeles. Pentru numele biblic, originea ebraică este însă cea primită de toți specialiștii.
Forme în alte limbi
- Simona, în italiană, cehă și română
- Simone, în franceză, germană și engleză
- Simonne, grafie franceză mai veche
- Simonetta, diminutiv italian devenit nume aparte
Un amănunt care încurcă des: în Italia, Simone este nume de bărbat, corespondentul lui Simon. O româncă numită Simona nu are nimic de explicat acolo, dar un formular completat „Simone” poate stârni confuzii.
Alinturi
Simona are alinturi multe și vesele: Simo, Simi, Mona, Moni, Simonica. Mona a ajuns să fie folosit și ca prenume de sine stătător, deși are și alte izvoare.
Atenție la o apropiere înșelătoare. Monica nu vine din Simona. E un nume diferit, cu altă origine, chiar dacă amândouă se pot alinta Moni.
Când își serbează Simonele numele
Simona nu are o sfântă a ei în calendarul ortodox, așa că își serbează numele odată cu Simeon și Simon. Datele sunt:
- 3 februarie, Sfântul și Dreptul Simeon, bătrânul care L-a primit pe Pruncul Iisus în templu. Este ziua aleasă de cele mai multe;
- 10 mai, Sfântul Apostol Simon Zilotul;
- 1 septembrie, Sfântul Cuvios Simeon Stâlpnicul.
Familiile aleg de obicei o singură dată și rămân la ea. Dacă Simona s-a născut toamna, de pildă, 1 septembrie e o alegere firească.
Firea unei Simone, după tradiție
Înțelesul numelui a dat tonul. Despre Simone se spune că știu să asculte, că sunt prietene de nădejde și că au răbdare cu oamenii. Tradiția le mai atribuie hărnicia și simțul datoriei.
E probabil ca imaginea să vină și din experiență: fiind atâtea, fiecare dintre noi cunoaște o Simona și îi pune numelui chipul ei. Așa se nasc, de altfel, cele mai multe credințe despre nume.
Cifra numelui și ce înseamnă ea
După calculul pitagoreic, Simona are cifra 8. În numerologie, opt este cifra voinței îndreptate spre fapte. I se atribuie ambiția, puterea de muncă, priceperea de a conduce și dorința de a vedea rezultate.
Privind lista de mai jos, plină de campioane, cei care cred în cifre vor avea un argument. Ceilalți vor spune că medaliile s-au câștigat la antrenament.
Simone celebre
- Simona Halep, jucătoare de tenis, fost număr unu mondial, câștigătoare la Roland Garros și la Wimbledon.
- Simona Amânar, gimnastă, multiplă campioană olimpică și mondială.
- Simona Popescu, poetă și prozatoare, autoarea volumului „Exuvii”.
- Simone de Beauvoir, scriitoare și filosoafă franceză, autoarea eseului „Al doilea sex”.
- Simone Signoret, actriță franceză, laureată a premiului Oscar.
- Simone Biles, gimnastă americană, una dintre cele mai medaliate sportive din istoria gimnasticii.
Câteva idei practice
Simona are trei silabe, accentul pe a doua și nicio capcană de scriere. E unul dintre numele românești cel mai ușor de purtat în străinătate, fiindcă există aproape neschimbat în italiană, franceză, germană și engleză.
Ca al doilea prenume îi stau bine nume clasice: Simona Maria, Simona Elena, Simona Ioana. Combinația Ana Simona sună și ea firesc. Cu un nume de familie lung, alintul Simo scurtează lucrurile.
Pentru o soră se potrivesc nume din aceeași generație sau cu același ritm: Ramona, Corina, Irina. Pentru un frate: Andrei, Matei sau, dacă vă plac perechile, Simion.
Un părinte care îl alege azi face o alegere mai puțin obișnuită decât pare. În grădinițele de acum, Simona e rară. Peste douăzeci de ani s-ar putea să sune proaspăt.
Întrebări frecvente despre numele Simona
Ce înseamnă numele Simona?
Simona înseamnă „cea care ascultă” sau „Dumnezeu a auzit”. Este forma feminină a lui Simon, nume de origine ebraică.
Când este onomastica Simonei?
Simona își serbează numele odată cu Sfinții Simeon și Simon. Cele mai ținute date sunt 3 februarie, 10 mai și 1 septembrie.
Ce origine are numele Simona?
Originea este ebraică, de la Shimon. În română, forma Simona a intrat în epoca modernă, după modelul italian și francez.
Care sunt diminutivele numelui Simona?
Simo, Simi, Mona, Moni și Simonica.