Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Vlada

Vlada este forma feminină a lui Vlad, din rădăcina slavă „vlad-”, și înseamnă «cea care stăpânește», «cârmuitoarea».

Numele Vlada înseamnă „cea care stăpânește”, „cârmuitoarea”, și este perechea feminină a lui Vlad. Vine din slavă, din aceeași rădăcină care a dat Vladimir și Vladislav. La noi e un nume rar, auzit mai des în Republica Moldova și în țările slave din jur.

Cum s-a format Vlada

În limbile slave vechi, verbul „vladeti” însemna a stăpâni, a avea putere asupra unui lucru. Din el s-au făcut nume compuse, cu două părți, cum era obiceiul: Vladimir, Vladislav, Vladimira, Vladislava. În vorbirea de zi cu zi, numele lungi se scurtau. Bărbaților li se spunea Vlad, femeilor Vlada.

Vlada este, așadar, la origine o formă scurtă. Cu vremea a ajuns nume de sine stătător, trecut în acte ca atare, în Rusia, Ucraina, Serbia, Cehia sau Bulgaria.

În română, calea a fost puțin diferită. Vlad e la noi un nume vechi și foarte iubit, purtat de domnitori. Femininul lui nu a avut aceeași soartă. În documentele medievale apar mai degrabă Vlădaia, Vlădoaia sau Vladislava, iar Vlada simplu s-a răspândit abia în vremurile mai noi, în Basarabia, sub influența modei rusești, și de acolo, pe alocuri, în România.

Un amănunt care încurcă uneori

La sârbi și la croați, Vlada este și o formă de alint pentru bărbații numiți Vladimir sau Vladislav, la fel cum la noi se spune Vladi. De aceea, într-un articol despre sportivi din fosta Iugoslavie, „Vlada” poate fi un bărbat. În Rusia, Ucraina și Republica Moldova este însă nume de fată, fără dubiu, și tot așa e înțeles în România.

În sârbă, cuvântul comun „vlada” înseamnă și „guvern”. E aceeași rădăcină, cu același sens de putere și cârmuire.

Ce o deosebește de Vlad

Înțelesul e același, dar felul în care sunt primite cele două nume diferă mult. Vlad este unul dintre cele mai cunoscute nume românești, legat pentru toată lumea de Vlad Țepeș. Vlada sună proaspăt și neobișnuit. Multă lume o aude pentru prima dată și o reține pe loc, tocmai pentru că recunoaște în ea numele de băiat.

Pentru părinții care îl plac pe Vlad și așteaptă o fetiță, Vlada e alegerea cea mai directă. Alții preferă forme mai lungi, ca Vladimira, dar acestea sunt și mai rare.

Variante și alinturi

  • rusă, ucraineană, bulgară, cehă: Vlada
  • forme lungi: Vladislava, Vladimira, Vladlena (ultima, o creație sovietică, fără legătură cu vechea tradiție)
  • poloneză: Władysława, pentru forma lungă

De alint, în română se spune Vlăduța, Vlădița, Vladi sau Ada. În Basarabia se aud și formele rusești Vladocika și Vladușa.

Perechea masculină apropiată, pe lângă Vlad, este Vlăduț, diminutiv devenit nume oficial.

Când se serbează Vlada

Calendarul ortodox nu are o sfântă cu numele Vlada, deci numele nu are o zi proprie. Obiceiul, acolo unde se ține onomastica, este ca Vlada să serbeze la 15 iulie, de Sfântul Vladimir, cneazul Kievului care a creștinat Rusia veche la sfârșitul secolului al X-lea. Este sfântul la care se raportează toate numele din familia „vlad-”.

Unele purtătoare cu numele întreg Vladislava se uită spre calendarul sârbesc, unde este pomenit un rege sfânt Vladislav, dar acesta nu apare în calendarul românesc. Multe familii serbează pur și simplu ziua de naștere.

Simbolistica numelui în tradiția populară

Un nume care vorbește despre stăpânire a adunat firesc interpretări pe măsură. Se spune că Vlada e hotărâtă, că îi place să aibă ultimul cuvânt și că își ia singură deciziile. Unii adaugă că, sub aerul sigur pe sine, ar ține mult la ai ei.

Sunt asocieri pe care oamenii le fac pornind de la sensul cuvântului. Nu spun nimic sigur despre un copil anume, iar o fetiță numită Vlada poate fi la fel de bine sfioasă și visătoare.

Cifra 4 și ce i se atribuie

În numerologia pitagoreică, Vlada are cifra 4. Aceasta e legată de ordine, răbdare și muncă făcută temeinic, pas cu pas. Numerologii spun că 4 este cifra oamenilor pe care te poți bizui. Se potrivește destul de bine cu ideea de bună cârmuire din nume, dar e, ca orice interpretare de acest fel, un joc al simbolurilor.

Purtătoare cunoscute

Fiind un nume rar în afara spațiului slav, lista e scurtă. Cea mai cunoscută pe plan internațional este Vlada Rosliakova, manechin rus care a defilat pentru marile case de modă în anii 2000.

Dintre formele lungi, numele Vladislava și Vladimira au fost purtate de mai multe sportive din Rusia, Ucraina și Cehia. Nu adăugăm aici nume de care nu suntem siguri.

Lângă ce prenume și nume de frați se așază bine

Vlada e scurt, de două silabe, cu accent pe prima. Se leagă ușor de un al doilea prenume mai lung: Vlada Maria, Vlada Ioana, Vlada Elena. În ordine inversă sună bine Ana Vlada.

Pentru surori și frați, câteva idei cu aceeași tărie în sunet: Mara, Ilinca, Radu, Bogdan. Un frate Vlad ar fi prea mult, cele două nume s-ar confunda la tot pasul.

Practic vorbind, Vlada se scrie și se citește la fel în aproape orice limbă europeană, nu are diacritice și nu poate fi stâlcită. Singurul lucru de așteptat: la început, unii vor întreba dacă nu cumva e o greșeală de tipar pentru Vlad.

Întrebări frecvente despre numele Vlada

Ce înseamnă numele Vlada?

Vlada vine din rădăcina slavă „vlad-”, a stăpâni, și înseamnă „cea care stăpânește” sau „cârmuitoarea”. Este forma feminină a lui Vlad.

Când este onomastica pentru Vlada?

Nu există o sfântă Vlada în calendarul ortodox. Cele care țin onomastica o serbează de obicei la 15 iulie, de Sfântul Vladimir.

Vlada este nume de fată sau de băiat?

În România, Republica Moldova, Rusia și Ucraina este nume de fată. Doar la sârbi și croați se folosește și ca alint pentru bărbații numiți Vladimir sau Vladislav.

Care sunt diminutivele numelui Vlada?

Vlăduța, Vlădița, Vladi și Ada sunt cele mai firești în română.

Alte nume cu litera V

Toate numele cu litera V

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies