Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Dariana

Dariana este o formă modernă dezvoltată din Daria și Darian; are rădăcină persană și înseamnă «cea care păstrează binele».

Numele Dariana înseamnă „cea care păstrează binele” și are, la capătul îndepărtat, o rădăcină persană. Este o formă modernă, crescută din Daria și din Darian, pe care românii au început s-o folosească abia în ultimele decenii. Sensul e cel al numelui regilor perși numiți Darius.

Cum s-a născut forma Dariana

Dariana nu are o istorie proprie de sute de ani. E un nume făcut din altele, iar drumul lui se poate reface în două feluri, amândouă plauzibile.

Primul: este femininul lui Darian, format ca Adrian și Adriana sau Marian și Mariana. Al doilea: este Daria lungită cu sufixul „-ana”, pe gustul epocii, care a dat și Ariana, Eliana ori Liviana. Unii părinți îl simt chiar ca pe o împreunare, Daria și Ana.

Nu se poate spune care explicație e cea „adevărată”, fiindcă numele a apărut în mai multe familii deodată, din motive diferite. Sigur este numai că toate aceste căi duc la aceeași rădăcină.

Ce o deosebește de Daria? Mai ales sunetul. Daria e scurtă și fermă. Dariana e mai lungă și mai moale, cu patru silabe care curg. Și e mult mai rară, lucru care contează într-o clasă cu trei Darii.

Rădăcina persană

La originea întregii familii stă numele persan vechi Dārayavauš. Se desface în două: o parte care înseamnă „a ține”, „a păstra”, și una care înseamnă „bine”. Grecii l-au scris Dareios, romanii Darius.

Numele l-au purtat trei regi ai Persiei. Cel mai cunoscut, Darius I, a domnit în jurul anului 500 înainte de Hristos peste un imperiu întins din Egipt până la Indus. Ultimul, Darius al III-lea, a fost învins de Alexandru cel Mare.

Forma feminină Daria a apărut la greci și la romani și a rămas în uz datorită unei sfinte, despre care vine vorba mai jos.

Când își serbează Dariana numele

Dariana nu apare ca atare în calendar. Purtătoarele numelui își serbează ziua odată cu Daria, pe 19 martie, când Biserica Ortodoxă îi pomenește pe Sfinții Mucenici Hrisant și Daria.

Potrivit tradiției creștine, cei doi au trăit la Roma în secolul al III-lea. Hrisant era un tânăr creștin, iar Daria, o femeie învățată, a fost trimisă să-l întoarcă de la credință; s-a întâmplat pe dos, ea s-a creștinat, și amândoi au murit ca mucenici.

Ziua cade aproape întotdeauna în Postul Mare, așa că onomastica se ține, la familiile care postesc, cu bucate de post.

Forme de alint și rude ale numelui

Dariana are alinturi din belșug: Dari, Daria, Ria, Ana, Riana, Dărienuța pentru cei care iubesc diminutivele lungi.

În alte limbi, forma aceasta e puțin obișnuită. Se întâlnește Dariana în unele țări de limbă spaniolă. Numele de bază are forme mai răspândite: Daria în italiană și poloneză, Daria în rusă, cu alintul Dașa, Darja în slovenă.

În română, familia e bogată. Pe lângă Daria și Darian, îi aparțin Darius, Dario și mai noul Daris.

Înțelesul numelui în tradiția populară

„Cea care păstrează binele” e o tălmăcire care nu are nevoie de multe adaosuri. Cei care cred în semnificația numelor spun despre Dariana că ar fi o fire grijulie, care ține la ce are și la cine are, și care nu risipește.

Peste acest sens se așază strălucirea regilor perși, care dă numelui un aer de noblețe. Se spune de aceea că Darianele au ținută și siguranță de sine. Sunt vorbe frumoase de spus la botez, fără pretenția de a fi adevărate pentru fiecare copil.

Ce cifră are în numerologie

Numele Dariana are, după sistemul pitagoreic, cifra 3. Ei i se pun în seamă voioșia, imaginația și plăcerea de a povesti. Numerologii spun că „trei” e cifra celor care însuflețesc o încăpere.

De observat că Daria și Dariana nu au aceeași cifră, pentru că literele în plus schimbă socoteala. E un amănunt de care țin seama numai cei pasionați de astfel de calcule.

Despre purtătoare cunoscute

Dariana e un nume prea nou ca să aibă deja o listă de purtătoare de mare notorietate, cel puțin în România. Preferăm să spunem asta deschis decât să umplem locul cu nume nesigure.

Din familia numelui, cei mai știuți rămân regele Darius I al Persiei și Sfânta Muceniță Daria. Fetele care se numesc azi Dariana sunt, în cea mai mare parte, eleve și studente, iar numele lor de-abia își începe povestea.

Cu ce se potrivește Dariana

Fiind lungă, Dariana cere un al doilea prenume scurt, care să nu se termine tot în „-ana”: Dariana Maria, Dariana Sofia ori Dariana Elena sună limpede, pe când Dariana Ioana repetă prea mult. Mulți părinți o pun pe locul al doilea: Maria Dariana, Ilinca Dariana.

Atenție la potrivirea cu numele de familie. Unul terminat în „-an” sau „-anu”, de felul lui Ciobanu, face ecou cu „-ana”. Spuneți numele întreg cu voce tare de câteva ori.

Pentru frați și surori: Ariana seamănă prea tare ca să fie o alegere bună, dar merg Eliza, Ilinca, Matei sau Tudor.

În străinătate, numele se scrie și se citește fără probleme.

Întrebări frecvente despre numele Dariana

Ce înseamnă numele Dariana?

Dariana înseamnă „cea care păstrează binele”. Este o formă modernă legată de Daria și Darius, nume cu origine persană.

Dariana este același nume cu Daria?

Sunt nume înrudite, cu aceeași rădăcină și același sens. Dariana este o formă mai lungă și mai nouă, socotită fie femininul lui Darian, fie o dezvoltare a Dariei.

Când este onomastica pentru Dariana?

Dariana se sărbătorește odată cu Daria, pe 19 martie, de Sfinții Mucenici Hrisant și Daria, în calendarul ortodox.

Ce diminutive are numele Dariana?

Cele mai folosite sunt Dari, Daria, Ria, Riana și Ana.

Alte nume cu litera D

Toate numele cu litera D

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies