Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Nichita

Nichita vine din grecescul „Niketas”, format de la „nike” (victorie), și înseamnă «biruitorul»; e numele Sfântului Nichita Romanul și al poetului Stănescu.

„Spune-mi, dacă te-aș prinde-ntr-o zi și ți-aș săruta talpa piciorului...” Pentru câteva generații de români, Nichita este pur și simplu poetul. Atât de mult s-a lipit numele de Nichita Stănescu, încât i se spune doar pe numele mic, ca unui prieten. Numele Nichita înseamnă „biruitorul” și vine din greacă, de la Niketas, format din cuvântul nike, „victorie”.

Victoria, în mai multe nume

Grecii aveau o zeiță a victoriei, Nike, înfățișată cu aripi. De la numele ei și de la verbul nikao, „a învinge”, s-au format o mulțime de nume de persoană. Niketas este „cel care învinge”. Din aceeași familie fac parte:

  • Nicolae, „biruința poporului”;
  • Nicodim, cu un sens apropiat;
  • Nichifor, „purtătorul de biruință”;
  • Veronica, a cărei formă veche, Berenice, însemna tot „aducătoare de victorie”.

Latinii au tradus ideea prin Victor. Cine vrea un echivalent de sens pentru Nichita acolo îl găsește.

De ce se termină în „a” un nume de băiat

Mulți se miră, iar străinii îl iau adesea drept nume de fată. Explicația e simplă. Numele grecești masculine terminate în „-as” au pierdut „s”-ul final când au trecut în slavonă și în română. Așa au apărut Toma, Luca, Sava, Ilie (din Ilias) și Nichita.

Litera „ch” redă sunetul „k” din greacă. De aceea forma românească este Nichita, iar cea rusească, scrisă cu alfabet latin, este Nikita.

Impresia de nume feminin vine din Apus, unde numele a fost cunoscut târziu și pe ocolite. Cântecul „Nikita” al lui Elton John (1985) și filmul „Nikita” de Luc Besson (1990), cu o eroină care poartă acest nume de cod, i-au făcut pe mulți să creadă că e nume de femeie. În tradiția ortodoxă, el este numai bărbătesc.

Sfântul Nichita Romanul

Purtătorul cel mai vechi legat de pământul nostru este Sfântul Mare Mucenic Nichita, numit Romanul sau Gotul. Potrivit tradiției, a trăit în secolul al IV-lea printre goții de la nord de Dunăre, unde creștinismul abia prindea rădăcini, și a fost ucis prin foc în timpul prigoanei pornite de căpetenia gotă Atanaric, în jurul anului 372.

Calendarul ortodox îl pomenește pe 15 septembrie. Aceasta este ziua la care își serbează onomastica cei mai mulți purtători ai numelui.

Biserica Ortodoxă Română îl cinstește și pe Sfântul Niceta de Remesiana, episcop din secolele IV–V, care a predicat printre daco-romanii de la sud de Dunăre. Niceta este forma latină a aceluiași nume. Ziua lui în calendarul nostru este 24 iunie, aceeași cu Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul.

Există și alți sfinți numiți Nichita, mai puțin cunoscuți la noi.

Numele la români și la vecini

Nichita apare în documentele românești vechi ca nume de țărani, de preoți și de călugări, mai ales în Moldova. A dat numele de familie Nichita, Nichitean, Nichitescu și Nechita, această ultimă formă fiind o rostire moldovenească.

La ruși, Nikita a fost și este un prenume obișnuit, purtat în toate păturile sociale. La noi a rămas rar până târziu. Faima lui Nichita Stănescu i-a adus o nouă tinerețe: de atunci au fost botezați mai mulți băieți cu acest nume, iar astăzi se aude din nou, mai ales în familiile care caută un nume vechi și totuși neobișnuit.

Variante și forme de alint

  • greacă: Nikitas
  • rusă, ucraineană, bulgară: Nikita
  • latină: Nicetas, Niceta
  • franceză: Nicétas, rar
  • italiană: Niceta

Alinturile românești sunt puține, fiindcă numele e deja scurt și sonor: Nichi, Chiță, Nichituș. Rușii spun Nikitka sau Nika.

O formă feminină propriu-zisă nu este folosită la noi.

Simbolistică și fire, după tradiție

Înțelesul e limpede: biruință. În tradiția creștină, ea nu este izbânda asupra altora, ci asupra fricii și a răului; sfântul numelui a „biruit” murind.

Cei care cred în semnificația numelor îl văd pe Nichita ca pe un om tenace, care nu renunță ușor și care își urmează drumul chiar când ceilalți nu îl înțeleg. De când cu poetul, i se mai pune în seamă și o fire visătoare, generoasă, îndrăgostită de cuvinte.

Sunt asocieri, nu trăsături garantate de un nume.

Numerologia numelui

În sistemul pitagoreic, lui Nichita îi corespunde cifra 1. Este cifra celui dintâi: îndrăzneală, voință, dorința de a deschide un drum nou în loc să meargă pe unul bătut.

Un biruitor cu cifra întâiului loc; aici, cel puțin, numele și cifra spun același lucru.

Purtători cunoscuți

  • Nichita Stănescu (1933–1983), poet, autorul volumelor „11 elegii” și „Necuvintele”, unul dintre cei mai importanți scriitori români ai secolului al XX-lea.
  • Sfântul Mare Mucenic Nichita Romanul, pomenit pe 15 septembrie.
  • Nikita Hrușciov, conducător al Uniunii Sovietice între 1953 și 1964.
  • Nikita Mihalkov, regizor și actor rus, laureat al Premiului Oscar pentru filmul „Soare înșelător”.
  • Nichita Danilov, poet român contemporan.
  • Nichita Choniates, istoric bizantin, martor al căderii Constantinopolului din 1204.

Cu ce nume se potrivește

Nichita are trei silabe, cu accentul pe a doua. Sună bine urmat de un prenume care se termină în consoană: Nichita Andrei, Nichita Ștefan, Nichita Tudor. Evitați al doilea prenume terminat tot în „-a”, cum ar fi Luca sau Toma; puse unul după altul, se îngână.

Frați și surori: Toma, Sava, Ilinca, Smaranda, Victoria.

În străinătate, pregătiți-vă pentru două lucruri. Numele va fi scris Nikita, iar copilul va fi luat uneori drept fată, mai ales în Franța și în țările de limbă engleză. În răsăritul Europei nu se pune problema.

Întrebări frecvente despre numele Nichita

Ce înseamnă numele Nichita?

Nichita înseamnă „biruitorul”, „cel care învinge”. Vine din grecescul Niketas, derivat din nike, „victorie”.

Când este onomastica lui Nichita?

În calendarul ortodox, Sfântul Mare Mucenic Nichita Romanul este pomenit pe 15 septembrie.

Nichita este nume de băiat sau de fată?

Este nume de băiat. Se termină în „a” pentru că provine din grecescul Niketas, care a pierdut consoana finală, la fel ca Toma sau Luca.

Nichita și Nicolae sunt înrudite?

Da. Amândouă pornesc de la cuvântul grecesc nike, „victorie”. Nichita înseamnă „biruitorul”, iar Nicolae „biruința poporului”.

Alte nume cu litera N

Toate numele cu litera N

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies