Semnificația numelui
Semnificația numelui Bratu
- Nume de băiat
- Nume cu B
- 5 litere
- 5 min de citit
Bratu este un vechi nume românesc format de la slavul «brat» și înseamnă «frate»; astăzi se păstrează mai ales ca nume de familie.
Astăzi, Bratu e cunoscut mai ales ca nume de familie. Acum câteva sute de ani era prenume, și unul obișnuit. Numele Bratu înseamnă „frate”: vine din cuvântul slav brat, la care româna a adăugat terminația „-u”, ca la atâtea alte nume vechi.
Un prenume din hrisoave
Cine răsfoiește documentele Țării Românești și ale Moldovei din secolele XV–XVII dă des peste oameni numiți Bratu ori Bratul: țărani liberi, martori la hotărnicii, mici boieri de țară. Numele făcea parte din stratul de prenume laice, nebisericești, pe care românii le-au împărțit cu vecinii lor slavi.
Din aceeași lume vin Radu, Stan, Neagu, Dobre, Voicu sau Dragomir. Niciunul nu e nume de sfânt. Erau nume de casă, date după o dorință a părinților ori după o împrejurare a nașterii.
Cu vremea, numele din calendar le-au luat locul. Biserica îndemna spre prenume de sfinți, iar moda a făcut restul. Cele vechi n-au pierit, ci au trecut în numele de familie, atunci când acestea au devenit obligatorii.
De ce ar numi cineva un copil „frate”
Întrebarea e firească. Onomaștii dau două răspunsuri, care nu se exclud.
Primul: numele putea fi dat unui băiat venit pe lume după alți copii, drept „frățiorul” celor mari. Româna are și perechea cu rădăcină latină, Fratu și Frățilă, folosită la fel.
Al doilea: Bratu poate fi forma scurtă a unor nume slave compuse, în care brat e doar prima jumătate, cum sunt Bratislav (din „frate” și „slavă”) sau Bratoliub. La slavii de sud aceste nume sunt bine cunoscute, iar scurtarea lor era obișnuită.
Care dintre cele două căi a contat mai mult la români nu se poate spune sigur. Înțelesul rămâne același în ambele cazuri.
Urmele lăsate pe hartă și în cartea de telefon
Chiar dacă prenumele a ieșit din uz, familia lui de cuvinte e peste tot.
Ca nume de familie, Bratu e răspândit în toată țara, mai ales în Muntenia și Oltenia. Alături de el stau Brătescu, Brătilă, Brătan, Bratosin, Brătulescu.
Tot de aici vine, prin numele unui sat argeșean, și numele familiei Brătianu, care a dat României mai mulți prim-miniștri. Satele numite Brătești, Brătieni ori Brătuleni, din mai multe județe, amintesc de câte un întemeietor pe nume Bratu.
Se mai poate da azi?
Ca prenume, Bratu este foarte rar. Cine îl aude se gândește întâi la un nume de familie. Totuși, numele vechi românești se întorc încet: Radu și Vlad n-au plecat niciodată, iar Oprea ori Neagu încep să mai fie luate în seamă de părinții care vor ceva cu rădăcini.
Dacă te gândești serios la Bratu, câteva lucruri practice merită cântărite.
- Va fi luat des drept nume de familie, mai ales în liste de tipul „nume, prenume”.
- În limbile slave, „brat” e cuvânt de toate zilele. Un sârb sau un rus va înțelege pe loc numele și îl va găsi, probabil, simpatic.
- În engleză, „brat” înseamnă copil obraznic. Pentru o familie care trăiește în străinătate, amănuntul contează.
Alinturile sunt cele ale numelor vechi: Brătuț, Brătucu, Brătel. Varianta cu articol, Bratul, apare în documente, dar azi nu se mai folosește.
O formă feminină nu s-a păstrat în uz.
Onomastica
Bratu nu are sfânt și nu a avut niciodată. Este un nume laic, din afara calendarului, la fel ca Radu sau Mircea. Cei vechi nu legau astfel de nume de o zi anume.
Cine îl poartă azi își serbează ziua de naștere. Dacă familia vrea și un ocrotitor din calendar, soluția obișnuită este un al doilea prenume, de sfânt, după care se ține onomastica.
Înțelesul în tradiție
Puține nume au un sens atât de cald și de limpede. „Frate” înseamnă, în satul românesc, mai mult decât rudenie de sânge. Înseamnă omul care îți sare în ajutor, cu care împarți munca și pâinea. Cuvântul „frăție” spune singur tot.
Cei care cred în semnificația numelor văd într-un Bratu un om de nădejde și un prieten statornic. E o citire care decurge firesc din înțeles, fără să fie o garanție.
Cifra 8
În numerologie, după sistemul pitagoreic, Bratu are cifra 8. Semnul ei este tăria. Sub 8, spun numerologii, stau oamenii gospodari, cu picioarele pe pământ, care știu să strângă, să rânduiască și să ducă greul. Pentru un nume de țărani liberi și de mici stăpâni de pământ, potrivirea are haz.
Purtători
Ca prenume, Bratu apare în vechile documente interne, dar nu la figuri pe care manualele de istorie să le fi păstrat, așa că nu vom cita pe nimeni anume.
Ca nume de familie este purtat de mulți oameni cunoscuți, între care fotbalistul Florin Bratu. Iar prin Brătianu, rădăcina numelui a ajuns în paginile cele mai importante ale istoriei moderne a României.
Cu ce se potrivește
Lângă un nume atât de vechi stă bine un al doilea prenume din calendar, care îi dă și zi de sărbătoare: Bratu Ioan, Bratu Mihail, Bratu Gheorghe. Ordinea inversă, Ioan Bratu, va fi citită de toată lumea ca prenume plus nume de familie, deci e de evitat.
Pentru frați și surori se potrivesc nume din același fond: Radu, Vlaicu, Stan, iar la fete Stanca, Rada sau Ilinca.
Sfatul cel mai simplu este să rostești numele întreg cu voce tare, alături de numele de familie. Dacă acesta din urmă seamănă și el a prenume, e mai bine să te mai gândești.
Întrebări frecvente despre numele Bratu
Ce înseamnă numele Bratu?
Bratu înseamnă „frate”. Vine din cuvântul slav brat, adaptat în română cu terminația „-u”.
Bratu este prenume sau nume de familie?
A fost prenume, des întâlnit în documentele medievale românești. Astăzi se păstrează mai ales ca nume de familie, iar ca prenume este foarte rar.
Când este onomastica numelui Bratu?
Bratu nu are sfânt în calendar, fiind un vechi nume laic. Purtătorii își serbează ziua de naștere sau ziua celui de-al doilea prenume.
Ce nume sunt înrudite cu Bratu?
Brătilă, Brătan, Bratosin și numele de familie Brătescu ori Brătianu vin din aceeași rădăcină. Fratu și Frățilă au același sens, dar pornesc de la cuvântul latin.
Alte nume cu litera B
- Barbara
- Barbu
- Bartolomeu
- Beatrice
- Bella
- Benedict
- Beniamin
- Bernard
- Berta
- Betina
- Bianca
- Blanca
- Bogdan
- Bogdana