Sari la conținut
Bebee

Semnificația numelui

Semnificația numelui Dumitru

Dumitru este forma populară românească a lui Dimitrie, din grecescul «Demetrios», «închinat Demetrei»; se sărbătorește pe 26 octombrie.

La sfârșitul lui octombrie, când se aprind focurile de Sâmedru și ciobanii coboară cu oile de la munte, jumătate din sat are onomastică. Dumitru este unul dintre cele mai vechi și mai răspândite nume românești. Numele Dumitru înseamnă „închinat Demetrei”, zeița greacă a pământului roditor, și a ajuns la noi prin Sfântul Mare Mucenic Dimitrie din Tesalonic.

Sâmedru, hotarul dintre vară și iarnă

În calendarul popular, anul avea două jumătăți. Vara începea la Sfântul Gheorghe, pe 23 aprilie, și se încheia la Sfântul Dumitru, pe 26 octombrie. O zicală spune că Sfântul Gheorghe înverzește codrul, iar Sfântul Dumitru îl desfrunzește.

Bătrânii îi spuneau sărbătorii Sâmedru sau Sumedru, formă veche, în care se mai aude latinescul sanctus. E o dovadă a vechimii numelui la români.

De ziua aceasta se legau multe rânduieli:

  • se încheiau învoielile făcute la Sfântul Gheorghe cu ciobanii și cu argații și se făceau socotelile;
  • turmele coborau de la munte;
  • în ajun, în satele din Muntenia și Oltenia, copiii aprindeau „focul lui Sumedru” și săreau peste el;
  • se făceau prevestiri de vreme: după cum se culcau oile sau după cum arăta luna, se ghicea cât de grea va fi iarna.

Multe dintre aceste obiceiuri s-au stins, dar focurile de Sumedru se mai aprind și azi în unele sate de sub munte.

Cine a fost Sfântul Dumitru

Potrivit tradiției creștine, Dimitrie a fost un tânăr dregător din Tesalonic, ucis pentru credința sa la începutul secolului al IV-lea, în vremea împăratului Maximian Galeriu. I se spune „Izvorâtorul de mir” și este socotit ocrotitorul orașului Salonic.

Românii îl cinstesc de foarte demult. Icoana lui, de ostaș tânăr, stă de obicei pereche cu a Sfântului Gheorghe, iar sute de biserici din țară îi poartă hramul.

A doua zi, pe 27 octombrie, este prăznuit Sfântul Cuvios Dimitrie cel Nou, ocrotitorul Bucureștiului, ale cărui moaște se află în catedrala de pe Dealul Patriarhiei.

Originea numelui

Forma grecească este Demetrios, „al Demetrei”. Demetra era zeița grânelor și a recoltei, iar numele ei a fost tălmăcit încă din vechime drept „mama pământ”, deși numai partea care înseamnă „mamă” este sigură.

Din greacă, numele a trecut în slavonă și de acolo în română, sub forma bisericească Dimitrie. Graiul popular l-a rotunjit în Dumitru. Cele două forme sunt același nume, în haine diferite: una de carte, alta de toată ziua.

E o potrivire care merită băgată în seamă. Un nume pornit de la o zeiță a recoltei a ajuns, la români, numele sărbătorii cu care se încheie anul agricol.

Onomastica

Dumitru se sărbătorește pe 26 octombrie, în calendarul ortodox. Este una dintre marile sărbători cu nume ale toamnei, iar numărul celor serbați e foarte mare, pentru că intră aici și Dimitrie, Dumitra, Mitică, Mitru și toate celelalte forme.

Sfântul este cinstit și în Biserica Romano-Catolică. Nu suntem siguri de data din calendarul ei de azi și nu o trecem.

Câte nume au ieșit din Dumitru

Puține prenume românești au fost frământate atât de mult de limbă:

  • Mitru, Mitu, Mitruț, forme scurte vechi
  • Mitică, alintul devenit celebru prin schițele lui Caragiale
  • Dumitrel, Dumitraș, Dumitrică
  • Dumitra și Dumitrița, formele feminine
  • Mitra și Mitrița, tot pentru fete

Numele de familie spun aceeași poveste: Dumitrescu, Dumitrașcu, Dumitriu, Mitrea, Mitroi, Mitu. Toate arată spre un strămoș numit Dumitru.

În alte limbi, numele se regăsește ca Dimitrios la greci, Dmitri la ruși, Dimităr la bulgari, Demeter la maghiari, Demetrio la italieni și spanioli.

Cum e văzut numele azi

Dumitru a fost timp de secole printre primele nume de băieți la români. În ultimele decenii a pierdut teren în fața formelor considerate mai noi. Părinții care vor să păstreze sfântul și tradiția aleg adesea Dimitrie sau trec Dumitru ca al doilea prenume, după numele bunicului.

Rămâne însă un nume cu rădăcini adânci, pe care îl poartă foarte mulți români.

Ce se spune despre Dumitru

Tradiția populară îl vede ca pe un om al pământului, în sensul bun: harnic, chibzuit, gospodar, care strânge la timp și nu risipește. Legătura cu sfârșitul toamnei și cu socotelile de Sâmedru a întărit această imagine. De la sfântul ostaș vine și cealaltă trăsătură, curajul liniștit.

Sunt lucruri spuse din bătrâni despre un nume, fără pretenția de a descrie un om anume.

Numerologie

Numelui Dumitru îi corespunde, în sistemul pitagoreic, cifra 7. În numerologie, șapte este cifra căutării și a înțelepciunii. I se atribuie firea meditativă și dorința de a pricepe rostul lucrurilor. Cine vrea o ilustrare o are la îndemână în cel mai cunoscut teolog român al secolului trecut, care purta chiar acest nume.

Oameni de seamă

  • Dumitru Stăniloae, preot și teolog, socotit unul dintre cei mai mari gânditori ortodocși ai secolului al XX-lea.
  • Dumitru Prunariu, primul român care a zburat în spațiul cosmic, în 1981.
  • Dumitru Fărcaș, taragotist, unul dintre marii instrumentiști ai muzicii populare românești.
  • Dumitru Matcovschi, poet din Republica Moldova.
  • Dumitru Țepeneag, prozator, unul dintre întemeietorii onirismului literar românesc.

Cu ce nume se potrivește

Dumitru are trei silabe și un sunet grav. Lângă el merg nume scurte și limpezi: Dumitru Ioan, Dumitru Andrei, Dumitru Luca. Astăzi apare foarte des pe locul al doilea, ca în Andrei Dumitru sau Matei Dumitru.

Pentru frați se potrivesc nume din aceeași lume a calendarului vechi: Gheorghe, Nicolae, Vasile, Ilie. Pentru o soră: Maria, Elena, Ioana.

Câteva lucruri practice. Copilul va fi strigat Mitică, Mitu sau Dumi, fie că vă place, fie că nu. Mai nou se aude și Dima, luat de la Dimitrie. În străinătate, numele se scrie fără diacritice și e ușor de legat de Dimitri, pe care îl știe toată lumea.

Întrebări frecvente despre numele Dumitru

Ce înseamnă numele Dumitru?

Dumitru înseamnă „închinat Demetrei”, zeița greacă a pământului roditor. Este forma populară românească a numelui Dimitrie, din grecescul Demetrios.

Când se sărbătorește Sfântul Dumitru?

Pe 26 octombrie, în calendarul ortodox. A doua zi, pe 27 octombrie, este prăznuit Sfântul Dimitrie cel Nou, ocrotitorul Bucureștiului.

Ce este Sâmedru?

Sâmedru sau Sumedru este numele popular al sărbătorii Sfântului Dumitru. În calendarul popular marca sfârșitul verii pastorale și începutul iernii.

Care sunt diminutivele numelui Dumitru?

Mitică, Mitu, Mitru, Dumitrel și Dumitraș.

Alte nume cu litera D

Toate numele cu litera D

Produse pentru copii

Cookies & confidențialitate

Folosim cookies și tehnologii similare pentru a oferi o experiență optimă, a măsura traficul și a personaliza conținutul. Poți accepta tot, refuza tot, sau alege ce permiți. Detalii

Setări cookies