Semnificația numelui
Semnificația numelui Petruța
- Nume de fată
- Nume cu P
- 7 litere
- 5 min de citit
Petruța este perechea feminină a lui Petruț, din familia lui Petru; la origine stă grecescul «petros», «piatră, stâncă».
Petruța e un nume pe care îl auzi mai des la țară decât la oraș și mai des la bunici decât la nepoate. Semnificația numelui Petruța este „piatră, stâncă”, sens moștenit de la Petru, iar forma este românească, făcută cu sufixul diminutival -uța. La rădăcină stă cuvântul grecesc petros.
Un nume de fată crescut dintr-unul de băiat
Româna nu a avut multă vreme o formă feminină simplă pentru Petru. Petra, firească în alte limbi, s-a folosit puțin la noi până târziu. Golul l-au umplut formele derivate: Petria, Petrina, Petrana, Petronela și Petruța. Dintre ele, ultima are construcția cea mai limpede. La Petruț, diminutivul masculin, s-a adăugat un -a și numele de fată era gata.
Același mecanism a dat și alte perechi cunoscute, ca Ionuț și Ionuța, Dănuț și Dănuța, Vlăduț și Vlăduța. Este un tipar vechi al limbii, nu o invenție de modă.
Trebuie spus că Petruța a fost de la început atât nume de botez, cât și alint. În multe sate, fata se numea în acte Petra sau Petria și era strigată Petruța. În altele, Petruța era numele scris de preot în condică. De aceea e greu de tras o linie între „varianta oficială” și „cea de casă”.
De la Kefa la Petruța
Firul duce înapoi la apostolul Petru. Potrivit Evangheliilor, el se numea Simon și a primit de la Iisus numele aramaic Kefa, „piatră”. Grecii l-au redat prin Petros, romanii prin Petrus. La români numele a venit prin biserică și s-a așezat în două forme, Petru și Petre.
Numele feminine din familia aceasta nu au în spate o sfântă anume, cunoscută de toată lumea. Ele s-au născut din obiceiul de a pune fetei numele sfântului din ziua în care a venit pe lume ori numele tatălui sau al nașului. O fată născută în preajma lui 29 iunie avea toate șansele să fie Petra, Petria sau Petruța.
Ce o deosebește de Petra și de Petronela
Cele trei nume sunt rude, dar nu se confundă.
Petra este forma scurtă, internațională, purtată la fel de ușor în Germania, în Cehia sau în Spania. Sună modern și cam rece.
Petronela vine, de fapt, pe alt drum: din numele roman Petronius, apropiat ulterior de Petru prin asemănare. E mai lung și mai solemn.
Petruța este cea mai românească dintre ele. Sufixul -uța o face duioasă, iar cine o aude se gândește la o fetiță sau la o femeie caldă. Tocmai aici e și riscul pe care îl cântăresc unii părinți: un diminutiv poate părea prea „mic” pentru o femeie în toată firea. Pe de altă parte, Ancuța și Lenuța au fost purtate de generații întregi fără nicio stânjeneală.
Ziua numelui
Petruța își serbează onomastica pe 29 iunie, de Sfinții Apostoli Petru și Pavel. Sărbătoarea cade la aceeași dată în calendarul ortodox și în cel romano-catolic.
Nu există în calendarul ortodox românesc o sfântă Petruța, iar o dată separată pentru forma feminină nu are rost căutată. Toate numele din familia lui Petru, de băiat sau de fată, se serbează la Sânpetru.
Cum se alintă și cum se scrie în afara țării
Fiind ea însăși un alint, Petruța se scurtează mai degrabă decât se alintă: Petra, Uța, Truța, Peti. Fetițelor li se mai spune Petruțica.
În străinătate, „ț” se pierde aproape sigur. Numele ajunge „Petruta” în documente și e citit ca atare. Familiile care știu că vor locui în altă țară aleg uneori Petra în acte și păstrează Petruța pentru acasă.
În alte limbi, formele feminine înrudite sunt Petra (germană, cehă, spaniolă), Pierrette și Perrine (franceză), Pietra și Piera (italiană), Petrina (în unele țări slave).
Simboluri și interpretări
Piatra este simbolul numelui, iar tradiția populară vede în ea trăinicie. Despre femeile cu nume din familia lui Petru se spune că sunt statornice, că țin casa și familia laolaltă și că nu se lasă ușor abătute. Asemenea portrete sunt frumoase, dar rămân interpretări.
Sufixul diminutival îndulcește imaginea. Dacă Petra sugerează fermitate, Petruța sugerează fermitate spusă cu blândețe, cel puțin pentru cei care cred că sunetul unui nume lasă urme.
Ce se spune despre cifra 2
În numerologia pitagoreică, numele Petruța are cifra 2. Este cifra perechii. I se atribuie diplomația, răbdarea de a asculta și darul de a împăca oamenii. Numerologii adaugă o sensibilitate mare la tonul celorlalți și nevoia de a lucra alături de cineva, nu de una singură. E o lectură simbolică, bună de luat cu zâmbetul pe buze.
Cine a purtat numele
Lista e scurtă, iar a o lungi ar însemna să inventez. Cea mai cunoscută purtătoare este naista Petruța Küpper, muziciană născută în România și stabilită în Germania, care cântă la nai în concerte și pe discuri apărute acolo.
În rest, Petruța este numele multor femei despre care nu s-au scris cărți: învățătoare, moașe de sat, bunici. Pentru unii părinți, asta e chiar un motiv să îl aleagă.
Potriviri pentru al doilea prenume și pentru frați
Alături de Petruța merg bine nume scurte și clare: Petruța Maria, Petruța Ioana, Petruța Elena. Două diminutive puse unul lângă altul (Petruța Ancuța) obosesc urechea.
Pentru frați și surori, se leagă firesc nume de aceeași vârstă și din același calendar: Ilinca, Ioana, Toma, Vasile. Un frate Pavel ar avea aceeași zi de onomastică, lucru comod pentru orice familie.
Cu un nume de familie lung, cele trei silabe ale Petruței pot părea multe. Petra rămâne atunci varianta de rezervă, cu același sens și aceeași zi în calendar.
Întrebări frecvente despre numele Petruța
Ce înseamnă numele Petruța?
Petruța înseamnă „piatră, stâncă”. Este o formă feminină diminutivală din familia numelui Petru, care vine din grecescul petros.
Când își serbează Petruța onomastica?
Pe 29 iunie, de Sfinții Apostoli Petru și Pavel. Nu există o zi separată pentru forma feminină.
Petruța este același nume cu Petra?
Sunt nume înrudite, cu același sens. Petra este forma scurtă, internațională, iar Petruța este diminutivul românesc, format de la Petruț.
Ce diminutive are Petruța?
Cele mai folosite sunt Petra, Uța, Truța, Peti și Petruțica.
Alte nume cu litera P
- Pamela
- Pamfil
- Panait
- Pantelimon
- Parascheva
- Paraschiv
- Paraschiva
- Patric
- Patricia
- Patrick
- Paul
- Paula
- Paulina
- Păun