Semnificația numelui
Semnificația numelui Patrick
- Nume de băiat
- Nume cu P
- 7 litere
- 5 min de citit
Patrick vine din latinescul „Patricius” și înseamnă «nobil, de neam patrician»; e numele sfântului ocrotitor al Irlandei, sărbătorit pe 17 martie.
Numele Patrick înseamnă „nobil”, „om de neam ales”. Vine din latinescul Patricius, cuvânt care îi desemna la Roma pe patricieni, urmașii vechilor familii de senatori. La noi a ajuns târziu, pe cale occidentală, și s-a răspândit mai ales după 1990.
De la senatorii Romei la un prenume
În Roma veche, patres, adică „părinții”, erau capii marilor familii care alcătuiau Senatul. Urmașii lor se numeau patricii și formau aristocrația orașului, spre deosebire de plebei. Patricius a fost mai întâi un rang, apoi un titlu de onoare în Imperiul Roman târziu, iar în cele din urmă un nume de persoană.
Din aceeași rădăcină vine cuvântul românesc „patrician” și, mai departe, „patrie”, țara părinților. Semnificația numelui Patrick păstrează deci ideea de obârșie bună.
Forma Patrick este cea englezească și irlandeză. Româna a luat-o ca atare, cu tot cu „ck”, fără să o adapteze, cum a făcut și cu Kevin sau Eric.
Robul care s-a întors ca episcop
Numele ar fi rămas probabil o curiozitate latină dacă nu l-ar fi purtat apostolul Irlandei. Ce știm despre el vine în bună parte din propria lui scriere, o scurtă „Mărturisire”.
Patrick s-a născut în Britania romană, la sfârșitul secolului al IV-lea, într-o familie creștină. La vreo șaisprezece ani a fost răpit de pirați irlandezi și vândut ca rob. A păzit oile șase ani, apoi a fugit și a ajuns acasă. Mai târziu, devenit preot și episcop, s-a întors de bunăvoie în țara în care fusese sclav, ca să predice.
Restul e legendă, dar una îndrăgită. Se spune că le-a explicat irlandezilor Sfânta Treime cu ajutorul unui trifoi cu trei foi și că a alungat șerpii din insulă. Trifoiul a rămas simbolul Irlandei.
Pe 17 martie, jumătate de planetă poartă verde
Ziua Sfântului Patrick este 17 martie, data la care, potrivit tradiției, a murit. În calendarul romano-catolic este sărbătoarea lui, iar în Irlanda e zi națională. Irlandezii plecați peste ocean au dus-o cu ei, așa că astăzi se țin parade la New York, Chicago sau Sydney.
În calendarul ortodox românesc obișnuit, Sfântul Patrick nu figurează. A trăit înainte de despărțirea Bisericilor și unele Biserici ortodoxe îl cinstesc, dar la noi nu are o zi a lui. Un Patrick ortodox își serbează de regulă ziua de naștere sau, dacă familia ține la onomastică, 17 martie.
Patrice, Patrizio, Pádraig
Numele s-a răspândit în toată Europa catolică și are multe înfățișări:
- Patrick, în engleză, germană și franceză
- Patrice, a doua formă franceză
- Patrizio, în italiană
- Patricio, în spaniolă
- Pádraig, în irlandeză
- Patrik, în maghiară, suedeză, cehă și slovacă
- Patryk, în poloneză
Perechea feminină este Patricia, mult mai veche în uzul românesc decât varianta de băiat.
Ca alint, englezii spun Pat, Paddy sau Rick. La noi se aud Patri, Pati, Rick și, la cei mici, Patrichel.
Cum a ajuns la români
În onomastica românească veche, Patrick nu există. Aceeași rădăcină latină o are Patrichie, nume de sfânt aflat în calendarul ortodox, dar acesta a rămas foarte rar la noi.
Patrick, în forma de azi, a venit odată cu filmele, muzica și fotbalul occidental. A prins întâi în Transilvania și în Banat, unde forma maghiară Patrik era deja cunoscută, apoi în restul țării. Se numără printre numele alese de părinții care vor ceva ușor de purtat și dincolo de graniță.
Ce fel de om ar fi un Patrick
Cei care cred în semnificația numelor pornesc de la sensul de „nobil” și îi atribuie lui Patrick ținută, mândrie și simțul dreptății. Povestea sfântului adaugă altceva: omul care iartă și se întoarce să facă bine acolo unde i s-a făcut rău.
Sunt interpretări, firește. Un copil nu devine nobil prin nume, dar nici nu strică să-i povestești de unde vine.
Numerologia numelui
După sistemul pitagoreic, cifra numelui Patrick este 6. Este cifra pe care numerologii o leagă de familie și de grija pentru ceilalți: omul „de șase” ar fi cel la care se adună toți, cel care împacă și duce răspunderea casei. Dacă ne gândim la un sfânt care a ajuns părintele spiritual al unui popor întreg, potrivirea e cel puțin amuzantă.
Oameni cunoscuți cu acest nume
- Patrick Swayze, actor american, cunoscut din „Dirty Dancing” și „Ghost”.
- Patrick Stewart, actor britanic, căpitanul Picard din „Star Trek”.
- Patrick Süskind, scriitor german, autorul romanului „Parfumul”.
- Patrick Modiano, romancier francez, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 2014.
- Patrick Kluivert, fost atacant al naționalei Olandei.
- Patrick Dempsey, actor american, doctorul Shepherd din „Anatomia lui Grey”.
Lângă ce nume sună bine
Patrick se termină într-o consoană tare, așa că merge cu un al doilea prenume care începe moale: Patrick Andrei, Patrick Matei, Patrick Ioan. Cu nume de familie românești în „-escu” se leagă fără probleme, deși contrastul se aude.
Pentru frați și surori se potrivesc nume la fel de internaționale: Oliver, Thomas, Olivia sau Alice.
Două lucruri de știut. Primul: la noi se va auzi și „Patric”, și „Petric”, așa că merită hotărât din timp cum îl rostiți în casă. Al doilea: în acte apar și grafiile Patrik și Patric. Alegeți una și verificați-o la declararea nașterii, pentru că o literă greșită se îndreaptă greu.
Întrebări frecvente despre numele Patrick
Ce înseamnă numele Patrick?
Patrick înseamnă „nobil” sau „de neam patrician”. Vine din latinescul Patricius, numele dat la Roma membrilor vechii aristocrații.
Când este ziua numelui Patrick?
Pe 17 martie, de Sfântul Patrick, în calendarul romano-catolic. În calendarul ortodox românesc numele nu are o zi proprie.
Care este forma feminină a lui Patrick?
Forma feminină este Patricia, cu aceeași origine latină și același înțeles.
Cum se alintă Patrick?
Cele mai folosite forme sunt Pat, Patri, Pati și Rick; în engleză se mai spune Paddy.
Alte nume cu litera P
- Pamela
- Pamfil
- Panait
- Pantelimon
- Parascheva
- Paraschiv
- Paraschiva
- Patric
- Patricia
- Paul
- Paula
- Paulina
- Păun
- Pavel